World Libraries

World Library LIST

Public Libraries

US State Libraries

US University Libraries

US Presidential Libraries

Library INDEX

LibraryWEB

Internet Public Library

 

 

 

 

Forewords

 

Go to home page

The unique feature one could find among the books of Professor is that almost all his books carry a 'FOREWORD' from eminent personality in several walks of life.  Professor's broad outlook in selecting these persons is apparent, if one studies the variety and ranges of persons chosen by him for getting 'Foreword' for his books. The amazing range includes educational administrators, headmasters, professor of Tamil, professor of Saiva Siddhantha, professor of Economics, Vice-chancellors, his guide, philanthropists, his relatives, his students, religious heads, bureaucrats, ministers, chief ministers, governors, Tamil scholars, linguists, editors, principals, judges, technocrats, advocates, social workers, industrialists, etc,. A select samples are exhibited below:

 

 

1949

 èMë¡ àœ÷‹ 
 
Kavignan Ullam

Foreword by: P Sri Acharya, Tamil Scholar

‘‘Þ‰î ÝCKòK¡ îI› ï¬ì è£ôˆFŸ° ެꉶ õ÷˜‰¶ õ¼‹ ï¬ì, õ÷¼‹ îIN™ ñô¼‹ Þô‚AòˆFŸ° àKò ï¬ì.  Þˆî¬èò ï¬ì ‘ï™ôîI›’ Þ‚è£ôˆFŸ° êƒè ËŸ 膴¬óè¬÷»‹ Þˆî¬èò õêù ï¬ìJ™ â¿Fù£™î£¡, ê£î£óí àôè Þ¡ð‹ ºî™ àò˜‰î ªè£œ¬èèœ õ¬èJ™ ÜPë˜èœ êƒè Þô‚AòƒèO«ô 致 èO‚Aø£˜è«÷, Ü‰î‚ è¼ˆ¶„ ªê™õ‹ º¿õ¶‹ ê£î£óí ñ‚èÀ‚°‹ ðò¡ð´õ‹.’’         

 

 

1957

   

èLƒèˆ¶Š ðóE Ý󣌄C
Kalingathu Parani Aaraichi

Foreword by: Tamizh Kadal Raya Cho,
Tamil Savant, Karaikudi, Tamilnadu

 
‘‘ï¬ìòø£Š ªð¼‰¶øMò£Aò ñ£ù Ü®èÀ‹ ÞŠ ðóE ËL¡ è¬ìFøŠ¹Š ð°FJ™  àœ÷ˆ¬îŠ ðPªè£´ˆ¶ ‘‘àðòîù‹ ܬêJ™’’ â¡ø î£N¬ê¬ò â´ˆ¶ˆ îñ¶ 𣆮™ ïò‹ðì‚ ªè£‡ì  º¬ø¬ò ÞˆFøù£Œ¾ ËL™  â´ˆ¶‚ 裆®J¼‚Aø£˜ ܡ𘠲Š¹ ªó†®ò£˜.’’

                ‘‘Ü¡ù£˜ èLƒèˆ¶Š ðóE¬ò ï¡° Ý󣌉¶ ݃裃°œ÷ ïòƒè¬÷ ªò™ô£‹ Þ‰ËL™ Üö°ðì â´ˆ¶‚ 裆®J¼‚Aø£˜.’’

                ‘‘è¬ìFøŠH¡ à†ªð£¼œ’ â¡ø  ð°FJ™ F¼. ªó†®ò£˜ 裆®J¼‚°‹ 輈«î ªè£œ÷ˆî‚è¶.’’         

 

 

1958

 

è£ôº‹ èMë˜èÀ‹ 
 
Kaalamum Kavignarkalum

Foreword by: Sri P Duraikannu Mudaliar, Principal,
Dr Alagappa Chettiar Training College, Karaikudi

‘‘«ñŸÃPò õ¬èèO™ «ðó£CKò£˜  ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜  Üõ˜èœ â¿F àîM»œ÷ ‘è£ôº‹ èMë˜èÀ‹’ â¡ø ºîŸ 膴¬óˆ  î¬ôŠ¬ð«ò ñ°ìñ£è‚ ªè£‡ì¶ މ˙.  èMë˜èO¡ õN𣴠ܬñ‰¶ IO¼‹ ïŸøI› ´‚ èM¬îèœ, è£Mòƒèœ, Þ¬øõNð£´èœ ÜPMò™ ÝŸø™èœ, õ£Eè º¬øèœ, ïñ¶ ªñ£NJ¡ õóô£ŸÁ Þô‚èíƒèœ ÝAò 輈¶‚è¬÷ˆ Føù£Œ¾ º¬øJ™ ªîO‰î ï¬ìò™ ð¡Q¼ 膴¬óè÷£è Üì‚A‚ªè£‡´ å¼ è†´¬ó è¼×ôñ£èˆ Fè›A¡ø¶.’’

                ‘‘膴¬óèœ ò£¾‹ ðö¬ñ¬ò»‹ ¹¶¬ñ¬ò»‹ ެ툶 õ¿M¡P õ¼ƒè£ôˆFŸ°  ãŸø 輈¶‚è¬÷ õöƒ°A¡øù.   îI› ñ£íõ˜èÀ‹, ªð£¶  ñ‚èÀ‹ ÞõŸP¬ùŠ 𮈶ˆ îI›‚ è¬ôJ¡ ðô «è£íƒè¬÷‚ è£íô£‹. 

 

 

1958     

ܵM¡ Ý‚è‹ 
Anuvin Aakkam

Foreword by: Bharat Ratna Dr C Subramaniyam

‘‘àòKò M…ë£ù‚ 輈¶‚è¬÷ˆ îIN™ ªê£™ô º®»ñ£? Þ M¬ìòO‚°‹ º¬øJ™ F¼. ²Š¹ ªó†®ò£˜ ‘ܵM¡ Ý‚è‹’ â¡ø ˬô â¿F º®ˆF¼‚Aø£˜.’’

                ‘‘ܵ ÜP¬õŠ ðŸPò ÜKò 輈¶‚è¬÷„ ê£î£óí ñ‚èÀ‹ ¹K‰¶ªè£œ÷‚îò º¬øJ™ މ˙ â¿îŠªðŸP¼Šð¶ I辋 õó«õŸèˆî‚è¶.  ¹Fò ¹Fò M…ë£ùŠ ðîƒè¬÷‚ ¬èò£‡®¼Šð¶ îI¿‚°Š ¹Fòªî£¼ õ÷ˆ¬î‚ ªè£´‚A¡ø¶.        

 

 

1961 

èM¬îò¸ðõ‹
Kavithaiyanubhavam 

Foreword by: Dr A Chidambaranatha Chettiar, Chief Editor, English-Tamil Dictionary, University of Madras, Chennai - 600 005, Tamilnadu

"The author is quite competent to write on the subject, for he has considerable experience in imparting instruction on the methods of teaching poetry."

"I agree with the author that students have to be taught the way in which they should approach poetry and the way in which they can appreciate poetry. I am sure that a perusal of this book will help hundreds of students of literature to enjoy poetry better. Any book that enhances our delight in that direction is a welcome addition. Let me congratulate Mr Reddiar on the able way in which he has treated this rather difficult subject."

 

 

1961

 è™M à÷Mò™ 
Kalvi Ulaviyal

Foreword by: GR Damodaran, Principal,
PSG College of Technology, Coimbatore, Tamilnadu

‘‘މ˙ ñ£íõ˜èÀ‚°Š ð£ìƒ èŸH‚°‹ ÝCKò˜èÀ‚«è ò¡Pˆ î‹ °ö‰¬îèO¡ è™M õ÷˜„CJ™ ªðK¶‹ 캬ìò îI›Š ªð£¶ ñ‚èÀ‚°‹ I辋 ðòùOŠð‹.  Þˆî¬èò Ë™èœ îŸ«ð£¶ îI›ï£†®Ÿ° IèIèˆ «î¬õò£°‹.  Þ¶õ¬ó è™M à÷Mò¬ôŠ ðŸP ªõOõ‰¶œ÷ îŸè£ô ÜKò 輈¶‚è¬÷ Iè„ ªê‹¬ñò£ù º¬øJ™ Þ‰ËL™ ܬñˆ¶ M÷‚A»œ÷£˜ Þ‰Ëô£CKò˜.  Þõ˜ î‹ õ°Šð¬øJ™ à÷Mò¬ôŠ ðò¡ð´ˆFŠ ð£ì‹  èŸHŠðõ˜ â¡ð¶ Þ‰ËL¡Á ï¡° M÷ƒ°A¡ø¶.  îŸè£ô‚ è™MJò™ ªè£œ¬è‚°‹ ï‹ ð¬öò Þô‚AòƒèOL¼‰¶ ¹ôù£°‹ ðöƒè£ô‚ ªè£œ¬èèÀ‚°‹ åŸÁ¬ñ 裵‹ Þõ˜ FøˆFL¼‰¶ Þõ˜î‹ à÷Mò™ ¸†ð‹ ¹ôù£Aø¶.’’

 

1963

 ªî£™è£ŠHò‹ 裆´‹ õ£›‚¬è

Tolkappiyam Kaattum Vazhkkai

Foreword by: Dr M Varadarajanar, Professor of Tamil, University of Madras

Tolkappiyam Kaattum Vazhkkai

Foreword by: Prof A Srinivasa Raghavan, Principal, VOC College, Tuticorin, Tamilnadu

‘‘Þˆî¬èò CøŠ¹¬ìò ËŸð°F¬òˆ Fø‹ðì Ý󣌉¶ ªî£™è£ŠHò‹ 裆´‹ õ£›‚¬è â¡Â‹ މ˙ õ®M™ M÷‚A»œ÷£˜.  îI›Š «ðó£CKò˜, F¼. ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜.  Üõ˜ ÜPMò™ ¶¬øJ½‹ ð†ì‹ ªðŸø ÜPë˜.   Üšõ÷M™ G™ô£ñ™, ªî£ì˜‰¶ à÷Mò™ ºîLò ¶¬øèO™ Ë™ ðô èŸÁˆ«î˜‰¶ îIN™ Ë™ ðô ÞòŸP»îMòõ˜.  ÝîL¡, ªî£™è£ŠHòŠ ªð£¼÷Fè£óˆ¬î Ý󣻃è£ôˆ¶‹ Þõ˜‚° à÷Mò™, àJKò™ ºîLò ÜPMò™ ¶¬øèœ IèŠ ðò¡ð†´œ÷ù â¡ð¬î Þ‰ËL™ è£íô£‹.’’

"This work on 'TOLKAPPIYAM' covers almost all aspects of that ancient classic. Its discussions are full, its analysis of TOLKAPPIYAM and its commentaries keen and learned and its judgment, on the whole, marked by restraint and balance. Prof Reddiar has given us a patiently-evolved and carefully-worded thesis on a recondite theme, one that will prove helpful to all earnest students of old Tamil literature."

 

1964

Þ™ôø ªïP 
Illara Neri

Foreword by: Dr Soundaram Ramachandran,
Minister of Education [State], Govt of India

‘‘«õô‚° «õƒèìˆî£¡ ⿶‹ è®îƒèœ Íôñ£è ÝCKò˜ Þ™ôø ªïP¬òŠ ðô«è£íƒèOL¼‰¶‹ M÷‚AJ¼‚A¡ø£˜.  ݃AôˆF™ Þ¶«ð£¡ø ¹ˆîèƒèœ ãó£÷ñ£è àœ÷ù.  Þ÷ˆî‹ðFèœ Ü¬õè¬÷ M¼Šðˆ¶ì¡ ð®‚A¡øù˜.  îŸè£ôˆ «î¬õ‚ «èŸðˆ îIN™ ܈î¬èò Ë™èœ I辋 ÜõCò‹.  «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ ܉î ÜõCòˆ¬î à혉¶ Üî¬ù å¼õ£Á G¬ø«õŸø º¡ õ‰î¶ I辋 ð£ó£†´îŸ°Kò¶.’’

 

1966

ܵ‚輪ð÷Fè‹
Anukkaru Bhautheekam

Foreword by: Bharat Ratna C Rajagopalachari,
Former Governor-General of India

I can understand the difficulties of a translator of scientific books and I tender my congratulations to Prof. N. Subbu Reddiar on his having  won the prize for the best translation of Heisenberg’s “Nuclear Physics”.

 

 

1967

 

ÜPMò™ M¼‰¶
Ariviyal Virundhu

Foreword by: Sri AS Narayanaswamy Naidu, Principal,
G Venkataswamy Naidu College, Kovilpatti, Tamilnadu

‘‘Þ‰ËL½œ÷ 膴¬óè¬÷Š ð£ó£†® »¬óˆîL¡P ñFŠH†´¬óˆî™ â¡ð¶ âOî¡Á.  嚪õ£¼ 膴¬ó»‹ ÜPMòô£Aò  ñ£ŸÁò˜‰î îƒèˆî£Lò¡Á  ðö¬ñò£Aò ñEèœ °JŸPìŠ ªðŸÁŠ «ðóö«è£´ Fè›Aø¶.’’

                ‘‘îI› ï¬ì Iè ï¡ø£ò¬ñ‰¶œ÷¶.  âˆî¬èò ÜPMò½‡¬ñè¬÷»ƒ ÃÁõ îI› ªñ£N õ¬÷»‹  õ÷º¬ìòªî¡ð¬îˆ ªîO»‹ð®  Jõ˜ îI› Þ¬ò‰¶œ÷¶.  Þˆî° ºòŸCò£™ ߴ𣴋 ¹ôõ˜è†° Þõ˜ ï¬ì å¼ ï™ô õN裆®ò£°‹.  îI›ÃÁ ôè‹ Þõ˜î‹ ïŸðE¬òŠ ð£ó£†® ï¡PòPî¬ô‚ 裆´õî£è.’’

 

1971 

ñ¬ô ´ˆ F¼ŠðFèœ
Malai Naattu Thirupathikal

Foreword by: Justice S Maharajan

‘‘å¡P«ù£´ 塪ø£šõ£Š ðô ¶¬øèO½‹ 𣇮ˆFò‹ ªðŸøõ˜ ì£‚ì˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜.  Üõ¼¬ìò  MK‰î 𮊬ð‚ 致  Ü…Cò è£ô‹ å¡Á‡´.  ðô ݇´èÀ‚° º¡ Üõ¬ó‚ 裬󂰮J™ ê‰Fˆî«ð£¶, ‘‘âîŸè£è cƒèœ Þšõ÷¾ ð®‚A¡l˜èœ? ªè£…ê‹ ð®Š¬ð‚ °¬øˆ¶‚ ªè£‡ì£™ ïôñ£J¼‚°‹’’ â¡Á ÜõKì‹ ªê£¡«ù¡.   Iî I…Cò  𮊹 èõùˆ¬î„ Cîø®ˆ¶ M´«ñ â¡ø Ü„êˆî£™ Üšõ£Á ªê£¡«ù¡.   Ýù£™, މˬôŠ ð®ˆî Hø° â¡Â¬ìò Ü„ê‹ ñ¬ø‰¶M†ì¶.   ÝCKòK¡ H®‚°œ Üìƒè£î 𮊹, ð‚Fªò¡ø ÅKò è£‰î‚ è™L™ ¹°‰¶ 弬ñ»‹ ðò‹ ªðŸÁ M†ì¶.’’ 

 

 

1975 

 

F¼«õƒè캋 îI› Þô‚Aòº‹Thiruvengadamum Tamizh Illakiyamum

Foreword by: Padma Sri ND Sundaravadivelu,
Vice-Chancellor, University of Madras

‘‘ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ º¬øò£èˆ îI¬ö‚ èŸÁˆ «îPò ÜPë˜.  Ý›‰î ¹ô¬ñ»‹ 膴¬óˆ Fø‹ ªê£™ô£Ÿø½‹ I‚èõ˜.’’

                ‘‘F¼«õƒè캋 îI› Þô‚Aòº‹’ â¡Â‹ î¬ôŠH™ ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ ÝŸPò ªê£Ÿªð£N¾èœ  ñ„ êƒè è£ôˆFŸ° ܬöˆ¶„ªê™A¡øù.   Þ¬ì‚è£ôˆFŸ° Þ†´ õ¼A¡øù.  HŸè£ôˆFŸ°‹ ªè£‡´õ‰¶ GÁˆ¶A¡øù.’’

                ‘‘MK‰î îI› Þô‚AòˆF¡ ð™«õÁ Þìƒè¬÷ ÜPºèŠð´ˆ¶‹ Þ„ªê£Ÿªð£N¾èœ îI›Š ðŸø£÷˜èÀ‚°ˆ FˆF‚°‹.  ܶñ†´ñ£? ªðK¶‹ êñòˆ ªî£ì˜¹¬ìò F¼«õƒèìˆ¬îŠ ðŸPò ªê£Ÿªð£N¾èœ  ð‚î˜èÀ‚°‹ ðóõê͆´‹.’’ 

 

1976

ÜPMò™ îI›
Ariviyal Thamizh

Foreword by: Silamboli S Chellappan,
Directorate of Tamil Development, Govt of Tamilnadu

 
‘‘Ü‹ðôˆ«î Ý´‹ Ü‹ðôõ£íQ¡ F¼‚Ȭî ܵM¡ Ýù‰î‚ Èî£è«õ 致 ñA›A¡ø£˜ ÝCKò˜.  ܵðŸPò Þ¡¬øò ÜPMòŸ ªè£œ¬èè¬÷ Ü¡«ø îI›„ ꣡«ø£˜ ÜP‰F¼‰îù˜ â¡Á â´ˆ¶‚ 裆®»œ÷ Fø‹ ð£ó£†ìˆî°õ¶.’’

                ‘‘Ý›õ£˜èO¡ ð£ì™èO™ ÝCKò˜ Ýöƒè£™ð´õ¶ «ð£ô«õ Üõ¼¬ìò 膴¬óèO™ ‹ Ýöƒè£™ð´A«ø£‹.’’

 

1977

𣇮´ˆ F¼ŠðFèœ
Pandinattuth thiruppathikal

Foreword by: Justice PS Kailasam

 ‘‘î‡í£˜ îIöO‚°‹ î‡ð£‡® ®¡ ðFªù†´ FšMò «îêƒè¬÷ˆ  ªê¡Á îKCˆî«î£´ G™ô£ñ™ ñ»‹ î¡«ù£´ Ãì«õ î‹ Ü¼¬ñò£ù ⿈øô£™ ܬöˆ¶„ ªê¡Á ¬õíõ îKêù‹ ªêŒ¶¬õ‚A¡ø£˜ «ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ªó†®ò£˜.  F¼‚«è£†®ÎK«ô ªî£ìƒ°A¡ø Þõ˜î‹ ð‚FŠ ðòí‹ F¼‚°Áƒ°®J«ô «ð£Œ º®õ¬ìA¡ø¶.  Þˆî¬ùˆ F¼ŠðFè¬÷»‹ Þõ«ó£´ îKC‚A¡ø  ‘ñø‰¶‹ ¹ø‰ªî£ö£ ñ£‰î󣌒 ñ£P M´A¡«ø£‹.’’ 

 

 

1978

 

Studies in Arts and Science

Foreword by: Justice SS Ismail

"It was characteristic of the man that this volume, instead of being a more garland of praises is a mine of information in several fields of knowledge and contains 85 articles by recognized academicians and authorities in different disciplines."

'...It is again characteristic of Prof Reddiar that in collecting these articles and publishing them, his sole interest is to utlilize the sale proceeds for instituting an endowment in Sri Venkateswara University itself."

 

 

1980 

 

õì´ˆ F¼ŠðFèœ
Vada Nattu Thirupathikal

Foreword by: Justice S Suryamurthi

‘‘¬êõ êñòˆ¬î„ ꣘‰î  «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ ð™ô£‡´èœ ï£ô£Jóˆ FšMòŠ Hóð‰îˆ¬î ÝŒ‰¶ ì£‚ì˜ ð†ì‹ ªðŸøõ˜.  F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ Ý›õ£˜èœ ð£²óƒèO™ I辋 ß´ð†´ˆ î‹ ñùˆ¬îŠ ðPªè£´ˆîõó£îô£™ ¬õíõ õˆ¬îŠ «ð²‹ «ð£¶‹, ⋪ð¼ñ£Q¡ Üï‰î è™ò£í °íƒè¬÷  â´ˆ¶¬ó‚°‹ «ð£¶‹, Üõ¬ìò ªõŸP„ ªêò™è¬÷»‹ ió„ ªêò™è¬÷»‹ â´ˆ¶‚ ÃÁ‹«ð£¶‹, Mò‚èˆî‚è ߴ𣆫죴‹, «î£Œ‰î  àœ÷ˆ«î£´‹, MK‰î ñùG¬ô«ò£´‹ ñ«ò ñø‰î G¬ô¬ò âŒF M´A¡ø£˜.’’ 

 

1980 

«ê£ö´ˆ F¼ŠðFèœ I 
Chola Nattu Thirupathikal - I

Foreword by: Justice S Ramanujam

‘‘¬êõ êñòˆ¬î„ ê£ó‰îõ˜ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ â¡ð¬î  ï£ƒèœ å¡ø£è„ «ê˜‰¶ ðJ¡ø «ð£«î  ÜP«õ¡.   ¬õíõ„ êñòˆ¬î„  ꣘‰î  Þ¡Á ¬õí êñòˆF™ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Þšõ÷¾ áŸø‹ ªðŸP¼Šð¬î»‹ Ý›õ£˜ ð£²óƒèO™ I辋 Ýöƒè£™ ð†®¼Šð¬î»‹ 裵‹«ð£¶ âù‚°Š ªð¼MòŠ¹ ãŸð´Aø¶.   Ý›õ£˜ ð£²óƒèO™ Þõ˜ ùŠ ðPªè£´ˆF¼Šð¬î ˪ôƒ°‹ è£íô£‹.’’

 

1981

«ê£ö´ˆ F¼ŠðFèœ II
Chola Nattu Thirupathikal - II

Foreword by: Justice PR Gokulakrishnan,
Chief Judge, Gujarat High Court

‘‘à¬öŠð£™ àò˜‰¶ àœ÷ˆî£™ Cø‰¶, ªê‰îI¬ö„ ²‰îóˆ ªî½ƒ° Gô¾‹ ®«ô»‹ ðóŠHŠªð¼¬ñ è‡ìõ˜ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ. ÜPMò¬ôˆ îMó, îIN«ô»‹, °PŠð£è ¬õíõ êñòˆF«ô»‹, ÜPõ£Ÿø½‹, Ý›‰¶ ߴ𣴋 ªè£‡ìõ˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ.’’ 

                ‘‘F¼ŠðFèO¡  ªð¼¬ñè¬÷  â´ˆ¶ M÷‚AJ¼‚°‹ ñ ñ«ò ÜPò£ñ™ ܈F¼ˆîôƒèÀ‚°„ ªê¡Á ð£˜‚è «õ‡´ªñ¡ø Üõ£M¬ù ï‹Iì‹ â¿Š¹Aø¶.’’

 

1981

ÜèˆF¬í‚ ªè£œ¬èèœ
Akathinaik Kolkaikal

Foreword by: Dr VSp Manickam, Vice-Chancellor,
Madurai-Kamaraj University, Madurai, Tamilnadu

‘‘ï‡ð˜ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ ¶¬ø ðôõ™ô  å¼ ªð¼‰îI›Š «ðó£CKò˜ â¡ðî¬ù ï£ìP»‹.  ä‹Ìî  ¸†ðMò¬ô Üöè£ù îIN™ ÝŸø½ì¡ â¿î º®»‹ âùˆ îIN¡ ªñ£Nò£‡¬ñ¬ò‚ 裆® Í¡Á ðK² ªðŸøõ˜.  ð£ìËô£èŠ ð¬öò ÜPMò¬ô â¿Fˆ îI¬öŠ HŸð´ˆî£ñ™ ¹ˆî‹ ¹Fò ÜPMò™ H®Š¹‚è¬÷ õ÷¼‰ îIN™ õ¬óò£¶ â¿F õ¼‹ Ý‚è ⿈î£÷˜; ÞˆîQ„ CøŠ¹ ÞˆîI›Š «ðó£CKò˜‚«è à‡´.’’

                        ‘‘ËL¡ î¬ôŠ¹‚èœ ñóð£ù õK¬êò£ù «è£¬õˆ î¬ôŠ¹‚è÷£è Þ¼‰î£½‹ 嚪õ£¼ ð°FJ¡ W¿‹ MK‰î M÷‚躋, ðó‰î «ñŸ«è£À‹ ºó‡ ÜÁ‚°‹ ꣡Á‹, è£ô„ ê£ò½‹ c«ó£†ì‹ «ð£™ ªî£ì˜‰¶ õ¼A¡øù.’’

 

1982 

ºˆF  ªïP
Muthi Neri

Foreword by: Justice V Ramasamy

  ‘‘Þ‰îŠ ðÂõ™ ¬õíõˆ¬î»‹ MC†ì£ˆ¬õ ªîOõ£è M÷‚°‹ æ˜ ÜŸ¹îŠ ð¬ìŠ¹.  ñùˆF™ 輈¶‚èœ ÝöŠðFõîŸè£è‚ ‘è®î àˆF’ º¬ø¬ò‚ ¬èò£‡´œ÷£˜ Þî¡ ÝCKò˜.  ð£Jó ÞòL™ õ£ñù, Üõî£ó‹ «ð£™ ²¼‚èñ£è ܬñ‰î 輈¶‚èœ Ë™º¿õ¶‹ FKM‚Aóñ Üõî£ó‹«ð£™ õ÷˜‰¶ M÷‚è‹ Ü¬ìA¡øù.  ܼ„²ù‚°‚ è‡í¡ 裆®ò M²õÏð‚ 裆C«ð£¡ø å¼Mî‚裆C¬ò މˬô‚ 蟫𣘠裇ð˜ â¡ð¶ àÁF.’’ 

 

1982

  è‡í¡ 𣆴ˆ Fø¡ 
Kannan Paattu-t-tiran

Foreword by: Dr K Meenakshisundaram, Director-in Charge, Collegiate Education, Chennai, Tamilnadu

  ‘‘«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ªó†®ò£˜  î£Â‹ îQˆ¶ G¡Á ð£óF¬ò‚ è‡í¡ 𣆴ˆFø¡ â¡ø Ë™õN î¡ ðŸ¬ø»‹ ð£êˆ¬î»‹ 裆®Š «ð£ŸÁAø£˜.’’

                ‘‘«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ªó†®ò£K¡ Ý›‰î ¹ô¬ñ»‹, ªîO¾ì¡  ÃÁ‹ ªïP»‹ Ë™ º¿¶‹  I¡ÂA¡øù.  ݃Aô‹, õìªñ£N, îI› ÝAò ªñ£NèO™ G¬ôˆ¶ õ£›‰¶ õ¼‹ Þô‚Aò Þô‚èíƒè¬÷ ï¡° èŸÁˆ ªîO‰¶ ܬõèO½œ÷ 輈¶‚è¬÷, ‘è‡í¡ 𣆴ˆ Fø¬ù’ M÷‚°õ ÝCKò˜ ðò¡ð´ˆF»œ÷¬ñ Üõ¼¬ìò ðó‰¶ð†ì ÝŒ¾ ªïP¬òŠ ¹ôŠð´ˆ¶Aø¶.’’

 

1982

   

°J™ð£†´ - å¼ ñFŠd´
Kuyil Paattu -
Oru Madhippeedhu

Foreword by: Dr RK Nagu, Tamil Professor, Presidency College, Chennai, Tamilnadu

  ‘‘«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ ï™ôªî£¼ Þô‚Aò„ ²¬õë˜. ÜPMò™ ÜP¾‹  è¬ô Þò™ ÜP¾‹ ¬èõê‹ ªðŸøõ˜.   ♬ôJô£ Þô‚AŠ ðJŸC»‹, â¿F‚ °M‚°‹ ⿈¶ˆ Fø‹ õ£Œ‰îõ˜.  «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜Üõ˜èœ ñè£èM ð£óFò£K¡ ËŸø£‡´Mö£ G¬ùõ£è„ Cô Ë™è¬÷ â¿F ªõOJ†´œ÷£˜.  ÜõŸÁœ å¡«ø °J™ð£†´ŠðŸPò މ˙.’’

                ‘‘°J™ð£†¬ìŠ 𮊫𣘂°„ êLŠ«ð «î£¡ø£¶. ܶ«ð£ô‚ °J™ 𣆬ìŠðŸPŠ «ðó£CKò˜ â¿FJ¼‚°‹ Þ‰î ˽‹ êLŠ¬ðˆ îó£¶.  ðö‰îI› Þô‚AòˆFL¼‰¶ ‘¹¶ˆîI›’ Þô‚Aò‹õ¬ó «ðó£CKò˜ ð®ˆîP‰îõ˜ â¡ð¬î މ˙ 裆®‚ ªè£´‚Aø¶.’’

 

1983 

 

ð£óbò‹
Bharatheeyam

Foreword by: Dr Avvai Naratajan

  ‘‘ . . . . . . . . . . .  ÜõŸÁœ ð£óFò£¬ó I°‰î ݘõˆ«î£´ ð£ó£†® ñA¿‹ Ë™èœ ðô; ÝŸø«ô£´ Ý󣌉¶ «ð£ŸÁ‹ Ë™èœ Cô!  . . . . Þó‡ì£õ¶ õ¬è¬ò„ ꣘‰î¶ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èO¡ ð£óbò‹.   ð£óFò£K¡ ËŸø£‡®™ Üõ˜î‹ ºŠªð¼‹ ð£ì™è¬÷Š ðŸPˆ îQˆîQ«ò ºò¡Á Føù£Œ¾ Ë™è¬÷ˆ Fø‹ðì â¿F ªõOJ†´ˆ î‹ «ð£‚A™ èMëK¡ ËŸø£‡´ Mö£¬õ‚ ªè£‡ì£®òõ˜ ÞŠ«ðó£CKò˜.  ÞõŸPŸ°‹ «ñô£è, ð£óFò£˜ èM¬îèœ º¿õ¬î»‹ ê£ó£èŠ HN‰¶ õöƒ°‹ ªð¼Ë«ô ð£óbò‹ â¡Â‹ މ˙."

 

 

1983 

  

è‹ðQ™ ñ‚èœ °ó™
Kambanil Makkal Kural


Foreword by: Justice S Ratnavel Pandiyan

‘‘«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Þƒéù‹ è‹ð¬ù Ý›‰¶ 蟫ø£¼œ å¼õ˜.  ð™ô£‡´è÷£Š ð™«õÁ ê‰î˜ŠðƒèO™ Þõ˜ â¿Fò ðFªù£¼ 膴¬óèO¡ ªî£°Š«ð މ˙.  «ðó£CKò˜ ðô «è£‡ƒèO™ è‹ð¬ùˆ ¶Œˆî¬ñ¬ò‚ 膴¬óèœ HóFðL‚A¡øù.’’

‘‘«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ 𙶬ø ÜPë˜.  ðô ¶¬øè¬÷»‹ CøŠð£è ÜPMò™ ¶¬øè¬÷ º¬øò£èŠ ðJ¡Á ÜõŸP™ Ý›‰î ¹ô¬ñ¬ò ܬì‰îõ˜.  Cø‰î C‰¬îò£÷˜. ð™«õÁ ¶¬øèO™ ð¬ìŠHô‚Aòƒè¬÷ õöƒA îIö¡¬ù¬òŠ ªð¼I졠 èO‚脪ꌶ õ¼A¡øõ˜.  Þõ¬ó ïìñ£´‹ è¬ô‚è÷…Cò‹ â¡Á ÃPù£½‹ ܂ßÁ I¬èðì‚ ÃPòî£è£¶.” 

 

1983 

 

¹¶‚èM¬î - «ð£‚°‹, «ï£‚°‹
Puthukkavithai - Pokkum, Nokkum

Foreword by: Justice S Mohan

       
‘‘Þ‰ËL™ Ü®ˆî÷«ñ  ð™«õÁ èM¬îè¬÷ Ý󣌉î H¡¹ ܬñ‚è ÝCKòK¡ â‡í æ†ìƒèœ «ð£‚°‚°‹ «ï£‚°‚°‹ õN裆®è÷£è ܬñ‰¶  Þ¼‚A¡øù. Þõ˜ «ðù£, º¬ùJ™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†´œ÷ Ë™èO¡ ªð¼‚° Þˆ¶ì¡ 56Ýè GŸAø¶.   è£MK îõ¿‹ F¼„C ñ£õ†ìˆF™ Hø‰î õ÷‹ ªðŸø ÜP¬õŠ ªðŸP¼‚A¡ø£˜ «ð£½‹. õ£¡ ªð£ŒŠH‹  ªð£Œò£‚ è£MK 𣶠ïñ‚° î‡a¬óˆ îó£M†ì£½‹ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ «ð£¡ø£K¡ ⿈¶‚ جñ â¡Á«ñ ñ¿ƒAòF™¬ô.’’

 

1983 

Cô«ï£‚A™ ï£ô£Jó‹
Sila Nokkil Naalaayiram

Foreword by: Justice S R Sengottuvelan

  ‘‘މˬôŠ ðJ½‹  FšMòŠ Hóð‰îˆ¬î„ ²¬õ‚A¡«ø£‹.  Þ¬ø¬ñ¬ò àí˜A¡«ø£‹.  ¬õíõˆF¡ Ü®Šð¬ìˆ õˆ¬îŠ ¹K‰¶ªè£œÀA¡«ø£‹.  Ü芪𣼜 õˆF¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ («î£N, , ñèœ ð£²óƒèœ Íô‹) ވõ‹ M÷‚èŠð´‹ ܼ¬ñŠð£†®½‹ ªîO¾ ªðÁA¡«ø£‹.  «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ ðô ÜPMò™ ¶¬øèO™ õ™ôõó£îô£™ 輈¶è¬÷ M÷‚°‹ º¬øJ™ Þõ˜î‹ ÜPMò™ ðJŸC º¬ø Þõ¼‚°Š ð™ô£Ÿø£Â‹ ¬èªè£´ˆ¶ àî¾õ¬î Þ¬øõQ¡ ܉î˜ò£Iˆ¶õˆ¬î àí˜õ¶«ð£™ à혉¶ ñA›A¡«ø£‹.’’ 

 

 

1984

 

õ£¬öò® õ£¬ö 
Vaazhaiyadi Vaazhai

Foreword by: Sri S Aranganayakam, Minister for Education, Govt of Tamilnadu 

 ‘‘. . . . . . . .  «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ ÜPMòL™ - ðô ¶¬øèO™ - CÁõ˜èÀ‚è£è¾‹ õ÷˜‰îõ˜èÀ‚裾‹  ªð£¶ñ‚èÀ‚è£è¾‹  Þ¶õ¬óJ™ ðFù£¡° Ë™è¬÷ â¿Fˆ îI› ªñ£N‚° õ÷͆®»œ÷£˜.’’

                ‘‘ªè£…ê‹ G™½ƒèœ (ð‚.264) â¡ø î¬ôŠH™ Ë™ 𮊫ð£¬ó ÝCKò˜ C‰F‚èˆ É‡´A¡ø£˜.  ‘裙õNJ™ ¹ó†C’ â¡ø î¬ôŠH™ (ð‚.268) àí¾Š ªð¼‚è‹, î£õó ÞòL½‹ MôƒAòL½‹ ²†´õ¬èò£™ M¬÷‰î ðò¡èœ, Þ‰Fò  ÜPMòôPë˜è÷£™ ªõOèO™ è‡ìPòŠ ªðŸø ¸µ‚èñ£ù ÜPMò™ à‡¬ñèœ ºîLòù âN½ø â´ˆ¶‚裆슪ðŸÁœ÷ù.  ÝCKò˜ ðô ¹Fò 謬ô„ªê£Ÿè¬÷‚ ¬èò£‡®¼Šð¶ îI¿‚° ¹Fò õ÷ˆ¬î õöƒ°A¡ø¶.  挾 ªðŸø G¬ôJ½‹ æò£¶ ðEò£ŸÁ‹ Þõ˜ Fø‹ CøŠ¹¬ìò‹.’’

 

 

1984

    

¬êõ êñò M÷‚°
Saiva Samaya Vilakku

Foreword by: Dr VA Devasenapathi, Director,
Dr S Radhakrishnan Advanced Centre of Philosophy,
University of Madras  

‘‘àí¾Š ªð£¼œè÷£ù ÜKC, 𼊹, 裌èPèœ ÞõŸ«ø Ü«î G¬ôJ™ à‡´ ªêKñ£ù‹ ªêŒò Þòô£¶.   î°‰î º¬øJ™  ê¬ñˆ¶Š ð‚°õŠð´ˆF à‡ì£™ ªêKñ£ù‹ ªêŒõ¶ âO¶.  Ü«î«ð£™, ¬êõ Cˆî£‰î º®¾è¬÷»‹, ñó¬ð»‹ âOF™ 𮈶 à혉¶ ªè£œõªî¡ð¶ Þòô£î  è£Kò‹.  ÜõŸ¬øŠ ð‚°õŠð´ˆF âO¬ñò£ù  ªê£Ÿè÷£™ M÷‚°î™ «õ‡´‹.  Üî¬ù Þ‰Ëô£CKò˜ Cø‰î º¬øJ™ ªêŒF¼‚A¡ø£˜.’’ 

 

1985 

î‹Hó£¡ «î£ö˜
Thambiran Thozhar
Foreword by: TK Somasundaram,Porur, Chennai, Tamilnadu

‘‘«îõ£óˆ îôƒèO¼‚°‹ ð‡¬ìˆ îI› ®¡ ðô ð°Fè¬÷»‹, Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è†ìˆF¡ õìð°FJL¼‚°‹ «îõ£óˆîôƒè¬÷»‹, ªîŸ«è ßö ®L¼‚°‹ Þ¼ «îõ£óˆ îôƒè¬÷»‹ °PŠH†´, ðô îôƒèO¡ ªðò˜‚ è£óíƒè¬÷»‹, ðô îôƒèO½œ÷ «è£J™èO¡ ªðò˜‚  è£óíƒè¬÷»‹  M÷‚A,  î‹Hó£¡ «î£ö˜ õNð†ì F¼ˆîôƒèO¡ ð†®Jò¬ô»‹ ެ툶, ܈îôƒèœ Þ¼‚°‹ Þìƒè¬÷»‹  ݃裃«è °PŠH†´, ܆ìMìˆîôƒèœ, êŠîMìˆîôƒèœ, êŠîî£ùˆîôƒèœ â¡Á è¼îŠð´‹ CøŠ¹ˆ îôƒè¬÷»‹ °PŠH†´, î‹Hó£¡ «î£öK¡ õóô£Ÿ¬ø º®‚A¡ø£˜ «ðó£CKò˜.’’ 

 

 

1985 

 

Collected Papers


Foreword by: Prof KR Srinivasa Iyengar,
Former Vice-Chancellor, Andhra University

"As a teacher too, he has accumulated a body of variegated experience ranging from the Headmastership of the Turaiyur High School to the Headship of the Department of Tamil Studies in Sri Venkateswara University, Tirupati. Scholar, teacher, organizer of teachings, savant in Tamil language and literature, disseminator of knowledge about Vaishnava religion and philosophy, and well-informed and animated guide to the hundred hallowed Vaishnava shrines in South India, Prof Subbu Reddiar is a man of many parts, and these facets of his learning and personality stand revealed in the present collection of 27 papers, which is really a selection from a corpus comprising more than double the number". 

 

 

1985

 

  ¬õíõ à¬óõ÷‹ 
Vainava Uraivalam

Foreword by: Pulavar P Ramanujan, Thevanoor

‘‘¬õíõ à¬óõ÷‹’ â¡ø Þ‰î ªõOf´ «î‹ è¡ù½‹ èô‰î’ ²¬õ G¬ø‰î ð£¬ôŠ «ð£¡ø¶.  ²¬õJ¡Pˆ îœ÷ «õ‡®ò  ð‚è‹ Þ‰ËL™ å¡ÁÃì Þ™¬ô.  Ý›õ£˜èœ ð£²óƒèœ ²¬õˆ¶ ܸðMŠð މ˙ «ð£¡ø  «õªø£¼ ˬô  è‡ì¶‹ Þ™¬ô; «è†ì¶‹ Þ™¬ô’’.

                ‘‘ܼO„ ªêò½‚°Kò Mò£‚Aò£ùƒèœ ܬùˆ¶‹ õìªñ£N»‹ îI¿‹ èô‰î ñEŠ Hóõ£÷ ï¬ìJ™ ܬñ‰¶œ÷ù.  Ü¡P»‹ ¬õíõ ê‹Hóî£òˆFŸ«è»Kò Cô ê‹Hóî£ò õ£‚Aòƒèœ, ðKò£ò„ ªê£Ÿèœ  æ˜ Ý꣬ù ܵA‚ «è†ì£ô¡P ÞõŸ¬øŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®ò£¶.  âù«õ, ⡬ùŠ «ð£¡øõ˜èÀ‹ âOF™ ¹K‰¶ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ºò¡Áœ÷ «ðó£CKò˜ Üõ˜èO¡ ÜKòðE - ªîŒõŠðE - ¬ò„ CøŠð£è ¬õíõŠ ªð¼ñ‚èÀ‹ ªð£¶õ£èˆ îI›ï¡ñ‚èÀ‹ «ð£ŸP Ýîó¾ 裆´õ£˜èœ â¡ð äò‹ Þ™¬ô.’’

 

 

1985

 

Ý¡e躋 ÜPMò½‹
Aanmeekamum Ariviyalum

Foreword by: Dr N Sanjeevi, Head, Dept of Tamil Literature,
University of Madras

‘‘ì£‚ì˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜è¬÷ˆ îI¿ô° ï¡èP»‹.  èì‰î ð´è÷£è Þ¬ìf®¡P ÜP¾Š ðE»‹, ܼ‰îI›Š ðE»‹ ªêŒ¶õ¼‹ ꣡«ø£˜ Üõ˜.  ÜPMò™, êñò‹, Þô‚Aò‹, è™MJò™ ÝAò ¶¬øèO™ ð™«õÁ î¬ôŠ¹èO™ ð™«õÁ Ë™è¬÷ â¿FŠ ðK²èÀ‹, ð£ó£†´èÀ‹ ðôŠðôõ£èŠ ªðŸø ªðKò£˜ Üõ˜.  Þšõ¬èJ™ Þõ¼‚° Gè˜ Þõ«ó âùô£‹.’’

                ‘‘ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ ¬êõ‹, ¬õíõ‹ Þó‡¬ì»‹ îñ¶ Þ¼ è‡è÷£èŠ «ð£ŸÁðõ˜ â¡ð¶‹ îINô‚AòˆF¡ ð™«õÁ è£ôˆ¶ Ë™èO½‹, à¬óèO½‹ Ý›‰î ¹ô¬ñ»¬ìòõ˜ â¡ð¶‹ Üõ˜î‹ Þ‰Ëô£½‹ àÁF ªðÁ‹’’.

 

 

1985 

 

ë£ù ê‹ð‰î˜ 
Gnanasambandhar

Foreword by: Prof Dr R Sarangapani, Former-Head,
Dept of Tamil, Alagappa College, Karaikudi, Tamilnadu

‘‘Ýîô£™ މ˙ õóô£Á ÜPõ ñ†´‹ ¶¬íò£è£ñ™ «îõ£óŠ ð£‚è¬÷ ÜP‰¶ ªè£œõ‹ ¶¬íò£Aø¶.  Cô «îõ£óŠ ð£ì™èÀ‚°„ «ê‚Aö£˜  M÷‚èƒè¬÷ ݃裃«è «ðó£CKò˜ Þ¬òˆ¶‚ 裆´õ¶ 𮊫𣼂° ï™M¼‰î£è ܬñA¡ø¶’’

                ‘‘«ðó£CKò˜ F¼ñ£L캋 ߴ𣴬ìòõó£îL¡ ï£ò¡ñ£˜èO¡ õóô£Á ÃÁ‹«ð£¶‹ F¼ñ£¬ôŠ ðŸPò 輈¶‚è¬÷ˆ ªî£ì˜¹Šð´ˆF‚ 裆´õ˜’’

                ‘‘G¬ø ªñ£N ñ£‰î˜ ݬíJŸ A÷‰î ñ¬ø ªñ£Nè÷£Œ’’ «îõ£óŠ ð£‚è¬÷„ ²¬õ»ì¡ â´ˆ¶¬óˆ¶ ï£ò¡ñ£˜èœ õN𣴠ªêŒî îôƒèÀ‚° M÷‚èƒ ÃP Üõ˜î‹ õóô£Áè¬÷ âOò ÞQò ï¬ìJ™ Ëô£‚Aˆ  «ðó£CKò˜ ²Š¹ ªó†®ò£K¡ ªî£‡´ ð£ó£†´îŸ°Kò¶.’’

 

 

1986

‚èó꘠
Naavukkarasar

Foreword by: Dr AM Parimanam, Head, Dept of Tamil, Pushpam College, Poondi, Tamilnadu 

‘‘Üšõ¬èJ™ ð‚FŠ ðÂõ™è¬÷Š ðJ½î½‹ ðJ¡øõŸ¬øŠ ðJ™«õ£˜ à÷ƒªè£÷Š ðè˜î½‹ æ˜ ÜKò è¬ôò£°‹.   îIN™ ܉î ÜKò è¬ô ¬èõê‹ ªðŸøõ˜èÀœ °PŠHìˆî‚èõ˜ îI›Š«ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Ýõ£˜èœ.’’

                ‘‘Ýöõ£˜ ð£²óƒèÀ‚° ܬñ‰¶œ÷ ß´ ºîô£ù  Mò£‚Aò£ùƒè¬÷ ï¡° èŸÁ혉¶ ܸðMˆî, ì£‚ì˜ Þªó†®ò£óõ˜èœ, ï£ò¡ñ£˜èO™ ðFèƒè¬÷ «ï£‚°‹ «è£íˆF™ ¹¶¬ñ»‹, ªð£L¾‹ Fè›A¡øù.    Þªó†®ò£óõ˜èœ, ܼ†ð£²óƒè¬÷„ ²¬õ‚°‹ ð£ƒA¬ù, Ü„²¬õJ¬ùŠ ¹ôŠð´ˆ¶‹ ð£E¬ò Þ‰ËL™ ð‚艫î£Á‹ è£íº®A¡ø¶.’’

 

1987

M†´ Cˆî¡ MKˆî îI›
Vittu  Chithan Viritha Thamizh

Foreword by: Sri K Padmanabha Reddiar,
Vainava Chemmal, Peruvalanallur

‘‘¬êõ êñòˆ¬î„ ꣘‰î ÞŠªð¼ñèù£˜ ðFù£¡° Þò™è÷£è ï¬ìªðÁ‹ Þ‰îŠ ðÂõ™ êñò‚ 裛ŠH¡P ªð£¶«ï£‚«è£´ à‡¬ñ¬ò à혉¶ ªðKò£›õ¬óŠ ðŸPò ðô 輈¶‚è¬÷»‹ ¬õíõ‚ ªè£œ¬èèO¡ ¸†ðƒè¬÷»‹ ê‹Hóî£ò  ñó¹ ªè죶 Þò¡ø Ü÷¾ ¬õíõ ï¬ìèô‰¶ à혈¶‹ Fø¡ ܬùõ󣽋 «ð£Ÿøˆî‚è‹.  ¬õíõŠ ªð¼ñ‚è÷£½‹ ð£ó£†ìˆî‚è‹.

                ‘‘Þƒéù‹ ð™«õÁ «è£íƒèO™ ªðKò£›õ¬ó»‹ Üõó¶ F¼ªñ£NèO¡ M÷‚èƒè¬÷»‹ 裆® ïñ‚° ÜKò«î£˜ ð‚F M¼‰î£è ܬñ‰î ÞŠðÂõ™ àœ÷ð®«ò ‘M†´Cˆî¡ MKˆî îI«ö’ ò£°‹.  ªðKò£›õ¬óŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ M¬öõ£¼‚° Þç¶ æ˜ Føù£Œ¾ M÷‚èñ£°‹.’’

 

 

1987

  

Ý›õ£˜èO¡ Ýó£ ܺ¶ 
Aazhvaarkalin Aaraa Amudhu

Foreword by: Pulavar M Ramasamy, Asst Headmaster,  Senthamangalam Dist Board High School

‘‘Ýöõ£˜èO¡ Ýó£ ܺ¶  â¡ø  Þ‰î Ë™ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜  F¼ŠðFJ™ ðEò£ŸPò å¼ è£ôŠ ð°FJ™ F¼ŠðF¬ò„ ²ŸP»œ÷ 䉶 ÞìƒèO™ G蛈Fò ÝÁ ªê£Ÿªð£N¾èœ ÜìƒAò¶.  å¼ è£ôˆF™ å¼ Cô ÞìˆFù¼‚°Š ðò¡ð†ì ªð£N¾èœ â™ô£ ÞìˆFù¼‚°‹ â™ô£‚è£ôˆFù¼‚°‹ ðò¡ð솴‹ â¡Â‹ ªð¼«ï£‚裙 Þ‰î ÝÁ ªð£N¾èÀ‹ Ë™ õ®õ‹ ªðŸÁˆ îI› ñ‚èO¬ì«ò àô£ õ¼A¡øù.’’

                ‘‘Þˆî¬èò ªð¼¬ñ¬òŠ ªðŸø ÞŠ«ðó£CKòŠ ªð¼ñèù£˜ ð¬ìˆî ÞŠ ð‚FŠ ðÂõ™ ðô CøŠ¹è¬÷‚ ªè£‡ì¶.  ïò‹, ï¬ì, àõ¬ñ, «ñŸ«è£œ, ¬õí êñò‚ 輈¶‚èœ, ªð£¶‚ 輈¶‚èœ, ªê£Ÿªð£¼œ M÷‚è‹, äòˆ¬îˆªîO¾ð´ˆ¶î™ ÝAò ↴ õ¬èèO™ Þ‰ËL™ àJ«ó£†ìˆ¬î‚ è£íô£‹.  ¬õíõ êñò àJ«ó£†ìˆF™ Üì‚躋 ↪쿈F™ ù àœ÷¶?’’

 

 

1988

 

G¬ù¾‚ °IN蜠I
Ninaivu-k-Kumizhikal - I

Foreword by: Dr Silamboli S Chellappan

‘‘«ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Í¡ø£‡´ ð¼õ‹ G󋹋 º¡ù˜ îò£¬ó Þö‰îõ˜.  âOò °´‹ðˆF™ õ÷˜‰îõ˜èœ.  â¡ø£½‹ î¡ è®ù à¬öŠð£™ ð®Šð®ò£è º¡«ùP Þ¡Á è™M»ô°  ð£ó£†´A¡ø  àò˜‰î G¬ôJ™ Fè›A¡ø£˜èœ.  î‹ õ£›‚¬èŠ ðòí‹ ðŸP Üõ¼¬ìò ñù‹ Ü¬ê «ð£†ìî¡ M¬÷«õ މ˙.’’

                ‘‘Þ‰ËLù£™ «ðó£CKò˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜ î¡ õóô£Á  â¡ð¬îMì 1920, 1930 èO™ îI› ´„ CŸÚ˜èO¡ G¬ô, ñ‚èO¡ õ£›‚¬è º¬ø, F‡¬íŠ ðœO‚ ÃìƒèO™ è™M èŸÁˆî‰î º¬ø,  àò˜G¬ôŠðœO -è™ÖKèO™ è™M G¬ô «ð£¡øõŸ¬øªò™ô£‹ ðì‹ H®ˆ¶‚ 裆´A¡ø êÍè õóô£ŸÁ M÷‚è Ë™ â¡Á ÃÁõ¶ ªð£¼ˆîñ£è Þ¼‚°‹.’’

 

1988

îI› Þô‚AòƒèO™ Üø‹ - cF - º¬ø¬ñ Thamizh Illakkiyankalil Aram, Needhi, Muraimai

Foreword by: Justice S Natarajan

‘º¬ø¬ñ’ â¡ø ªê£™¬ô ªïPº¬ø îõø£¶ Gè¿‹ á›, ë£ôˆFAK, º¶ c˜ˆFAK, è£ôˆFAK, «è£ôˆFAK «ð£¡ø ªð£¼œèÀì¡ ¹í˜ˆF ¬õíõ Þô‚AòƒèÀì¡ «ñŸ«è£œèÀì‹ Þ‚è£ô ÜPMò™ õœó„C»ì‹ åŠH†´Š «ð²‹ 𣃰 I辋 ²¬õò£ù ð°Fò£°‹ (ð‚.303  - 309).’’

                ‘‘ªð£¶õ£è Ë™ º¿¶‹, ÝCKòK¡ Þô‚èí Þô‚Aò ÜP¬õ»‹, °PŠð£è ¬õíõ êñòˆF½‹ Üî¡ Þô‚Aòƒèœ, õƒèœ ÝAòõŸP™ Üõ¼‚°œ÷ Ý›‰î ðJŸC¬ò»‹ ªõOŠð´ˆ¶A¡øù.’’

 

1988

𣆴ˆ Fø¡ 
Paattu Thiran

Foreword by: Dr KP Aravanan, Head,
Tamil Department, Pondicherry University

 

‘‘މ˙ èMˆFø¬ù ñ†´‹ Ýó£ò£ñ™, èMˆFø‚° Ü®‚A¬ìò£è‚ Aì‚°‹ àìLò™, à÷Mò™, àí˜Mò™ ÝAò ܬùˆ¬î»‹ Ýó£ŒA¡ø¶.  àœ÷‚ A÷˜„CðŸP õ£™ê¡ ÝA«ò£˜ªè£‡ì ªè£œ¬÷è¬÷ M÷‚A, ðö‰îIö˜ àœ÷‚A÷˜„C ðŸP‚ ªè£‡ì ªè£œ¬èè¬÷Š ªð£¼ˆFŠ 𣘈¶ Ý󣌉¶ Þ¼Šð¶ ð£ó£†ìˆî‚è¶. èM¬îJ™ õ‹, èŸð¬ù, ªê£™õ÷‹, ò£Š¹º¬ø, ÜE ïô¡, ªî£¬ì ïô‹, à‡¬ñŠ ªð£¼œ «ð£¡ø ð™«õÁ ªêŒFè¬÷Š «ðó£CKò˜ Fø‹ð쾋, Gó™ð쾋 M÷‚A»œ÷£˜. 

 

1989

ñ£E‚èõ£ê蘠
Manickvasagar

Foreword by: Dr Pon Sourirajan,
Professor's research student

 
‘‘Þ¬ìJ¬ì«ò ñEõ£êèŠ ªð¼ñ£Â‚°‹ F™¬ô‚ Èî‚°‹ ñ£ùYèñ£è Gè›‰î «ð„C¬ù «ï˜ºè ï¬ìJ™ CÁè¬î «ð£‚A™ ݃裃«è ÝCKò˜  ªê™õ¶ Ì…«ê£¬ôJ™ ï¬ì ðJ™õ¶ «ð£ô‚ èŸðõ˜ ªï…ê‹ âOF™ ËL™ àôõ Þì‰î¼A¡ø¶.’’

                ‘‘«êó¡ èô‹ å¡Á èìL™ ªê¡ø£™ Ü´ˆ¶ «õªø£¡Á‹ ªê™ô Þòô£¶ â¡Á ð‡¬ìˆ îI›„ ꣡«ø£˜ å¼õ˜ 𣮻œ÷£˜.  ÜŠð®ˆî£¡ «ðó£CKò˜  ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ å¼õ¬óŠ ðŸP,  å¼ Ë¬ôŠ ðŸP â¿FM†ì£™ H¡õ¼ðõ˜ ⿶õ «õªø£¡Á‹ Þ™ô£¶ «ð£ŒM´‹.   Üšõ£Á ðô «ï£‚°èO™ Ë™ â¿¶î™ Þõ˜‚«è ܬñ‰î 𣃰.  ðò¡ð†ì Ë™èœ, ªê£™ô¬ì¾èœ ºîLòõŸ¬ø º¬øò£è ܬñˆ¶, â‰Ëô£ù£½‹ - ð¬ìŠHô‚Aòñ£J‹ Ý󣌄C Ëô£J‹ ðFŠHˆî™ Þõ˜‚° ¬èõ‰î è¬ô’’.

 

1989

 

G¬ù¾‚ °INèœ II 
Ninaivuk-Kumizhikal - II

Foreword by: A Panneerselvam, Joint Director,
Tamil Development, Govt of Tamilnadu

 
‘‘«ðó£CKò˜ Üõ˜èœ îñ‚°Kò ªð£ÁŠ¹è¬÷ˆ F†ìI†ì º¬øJ™ ªêòŸð£ƒ°ì¡ G¬ø«õŸP õ¼ðõó£õ˜èœ.  Üîù£™ õ£›‚¬è¬ò„ ²¬ñò£è‚ ªè£œ÷£ñ™ ²¬õò£‚A‚ ªè£‡´ õ£›‰¶ õ¼ðõ˜.  ‘‘c˜ õNŠðÇà‹ ¹¬í «ð£ô¡P âFK†´ - âF˜ c„êL†´ - õ£›‚¬èJ™ ªõŸPè¬÷ ®òõ˜;  ê£î¬ùè¬÷Š ð¬ìˆîõ˜’’

                ‘‘Þˆªî£°FJ™ «ðó£CKò˜ Üõ˜èœ ¬ìò ¶¬øΘ õ£›‚¬è¬òŠ ðŸP‚ °PŠH†ìœ÷£˜èœ.   ï´G¬ôŠ ðœOˆ î¬ô¬ñò£CKòó£èŠ ªð£ÁŠ«ðŸÁŠ ðE¹K‰î  è£ôˆF™ Üõ˜ ܬì‰î  Þ옊ð£´èÀ‹, Þ¡ù™èÀ‹ ‘MKŠH¡ cÀ‹, ªî£°ŠH¡ I…²‹’ â¡ø º¬øJ«ô«ò ܬñ‰¶œ÷î¬ù‚ 裇A«ø£‹’’.

 

 

1989

 è™M à÷Mò™ «è£†ð£´èœ 
Kalvi Ulaviyal Kotpadugal

Foreword by: KR Manickam, Former Principal,
Govt Teachers' College, Chennai

  ‘‘è™M à÷Mò™ «è£†ð£´èœ â¡ø Ë™ â¡ ÜKò ï‡ð˜ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ªó†®ò£˜ Üõ˜è÷£™ îIö¡¬ùJ¡  F¼õ®J™ ņ슪ðŸø ÜöAò ÜEèô¡èÀœ î¬ôCø‰î¶.  Þøõ£î ¹è¿¬ìò ¹¶ Ë™èœ ÞòŸø™ «õ‡´‹ â¡ø «îCò‚èM ð£óFò£K¡ ܬø Ãõ½‚° M¬ìòO‚°‹ ð£ƒA™ ܬñ‰¶œ÷¶.

                ‘‘ÝCKò˜èÀ‹ è™MJò™ ðœO, è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‹ è™MJ™ 캜÷ ªð¼ñ‚èÀ‹ މˬôˆ î‚è º¬øJ™ ðò¡ 𴈶õ£˜è÷£J¡ ܶ«õ Üõ˜èœ Ëô£CKò˜èÀ‚°„ ªêŒ»‹ ªð¼‹ ï¡Pò£è ܬñ»‹.’’

 

1989

èLò¡ °ó™  
Kaliyan Kural

Foreword by: Dr AR Alagappan, Head,
Dept of Tamil, Annamalai University, Tamilnadu

‘‘݃Aô‹ ñŸÁ‹ îI› Ë™è¬÷‚ èêìø‚ èŸø ¹ô¬ñò£÷˜;  îñ¶ C‰î¬ùè¬÷ Ëô£‚°‹ Fø‹ ªðŸøõ˜.   æò£î  à¬öŠð£½‹, ⿈øô£½‹ Þô‚Aò‹, êñò‹, F¼ˆîôŠ ðòí‹, Føù£Œ¾, õóô£Á, ÜPMò™, Ý󣌄C, ðJŸÁ º¬ø â¡Á ð™«õÁ ¶¬øèO™ îIN½‹  ݃AôˆF½ñ£è â‡ðˆ¬î‰FŸ°  «ñŸð†ì Ë™è¬÷ˆ îIö¡¬ù‚° ÜOˆ¶„ Cø‰¶ M÷ƒ°ðõ˜;  Þ¡Á õ÷˜‰¶ õ¼‹ ÜPMò™ îI¿‚° Þõ˜ å¼ º¡«ù£®.’’ 

 

 

1989

 

êì«è£ð¡ ªê‰îI› 
Sadagopan Senthamizh

Foreword by: Dr T Vaithamanidhi,
English Professor, Chennai, Tamilnadu

‘‘êì«è£ð¡ ªê‰îI› «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜è÷¶ Ü®ñùˆF™, ܸðõñ£èŠ ðô ï£†èœ ð®‰¶, 𮉶, Ü¡ù£K¡ ñù‹ º¿õ¬î»‹ G¬ø‚è ºòŸA¡ø ªõ£¡Á Þô‚Aò Ý‚è‹ ªðŸÁ ⿈¶ ºòŸCò£AM†ì¶ â¡«ø «î£¡ÁA¡ø¶.   ãªù¡ø£™, ¬êõ ñóHùó£ù Üõ˜èœ ¬õíõ ªïPJ¡ î¬ôõó£‹ ‘«õî‹ îI› ªêŒî Mˆîèó£ù’ ï‹ñ£›õ£K¡ ð£²óƒèœ «î‚Aˆ  Þ¬øò¸ðõˆF½‹, ‘ßóˆîIN½‹ ñùˆ¬î‚ ªè£´ˆî ܉î î£ó£÷‹ Þ‰î ËL™ ðJ™õ¬îŠ 𣘂A¡«ø£‹.

 

 

1989

 

 

G¬ù¾‚ °INèœ III 
Ninaiyuk-k-kumizhikal - III

Foreword by: Dr S Meyyappan,
Dept of Tamil, Annamalai University, Tamilnadu

‘‘õ£¬öò® õ£¬ö âù õ¼Aø ñóH™ õ‰¶Fˆî ÜPë˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜,  õ£›‚¬èJ™ è‡ìõŸ¬ø, «è†ìõŸ¬ø, èŸø¬õè¬÷, à혉î¬õè¬÷ G¬ù‰¶ G¬ù‰¶, à혉¶ à혉¶ â¿F ñA›Aø£˜.’’

                ‘‘ªð£¿F¬ù Üõ«ñ «ð£‚裶 è™Mˆîõ‹ ªêŒî ªó†®ò£˜ õóô£Á â¡«ð£™õ£˜‚° õN裆®.   ï™õ£›¾ õ£öˆ ¶®‚°‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° èôƒè¬ó M÷‚è‹.   ªð£¶õ£è ♫ô£¼‹ މˬôŠð®‚è «õ‡´‹.  CøŠð£è ÝCKò˜ 嚪õ£¼õ¼‹ èŸè «õ‡´‹.’’

 

1989

  

ñô¼‹ G¬ù¾èœ
Malarum Ninaivukal

Foreword by: Dr K Venkatasubramaniyan,
Vice-Chancellor, Pondicherry University

Þ÷¬ñJ™ ‘G„ê GóŠHÂœ’ G¡ø«ð£¶‹, G¬ô °¬ôò£¶ ¶„êªñùˆ ¶ò¬óˆ É‚A âP‰¶, ‘ºòŸC F¼M¬ùò£‚°‹’ â¡Â‹ õœÀõ¡ õ£‚AŸ° Þô‚Aòñ£Œ, Þô‚èíñ£èˆ Fè›ðõ˜  ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ.

                ‘¬õíõˆ îI›‚«è£’õ£èˆ Fè¿‹ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜  õ£œï£œ º¿õ¬î»‹ îI›ˆ ªî£‡®Ÿè£è«õ ܘŠðEˆ¶‚ ªè£‡ìõ˜.

                ªõÁ‹ õóô£ŸÁŠ ð¬ìŠð£è Þó£ñ™ Þô‚Aò «ñŸ«è£Àì¡ Þî¬ù, ÞQò è£Mòñ£‚A»œ÷£˜ F¼ ªó†®ò£˜.

 

1990

¹¶¬õ (¬ñ)‚ èMë˜ ²ŠHóñEò ð£óFò£˜
 å¼ è‡«í£†ì‹

Puduvai(mai) Kavignar Subramaniya Bharathiyar
Oru Kannottam

Foreword by: Dr N Ghadigachalam, Senior Research Fellow, International Institute of Tamil Studies, Chennai

‘‘«ðó£CKò˜ 죂옠 ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ à¬öŠð£™ àò˜‰î àˆîñ˜; èùM½‹ Hø˜‚°ˆ bƒ° G¬ùò£îõ˜.  ðò¡è¼î£¶ îI›ˆ ªî£‡ì£ŸP õ¼ðõ˜.  âOò îIN™ ÜPMò™ Ë™è¬÷ˆ î¼ðõ˜.

                                ‘‘âOò ï¬ì, Ýöñ£ù ÜPMò™ ̘õñ£ù Føù£Œ¾Š «ð£‚°, C‚èô£ù êñò õƒè¬÷»‹ âO¬ñò£è ªõOŠð´ˆ¶‹ 𣃰, ï¬ìº¬ø  àõ¬ñè¬÷ õ£K õöƒ°‹ 𣡬ñ ÝAòõŸø£™ ð£óFò£¬ó å¼ ñ£ñQîù£è‚ 裵‹ ‘‘¹¶¬õ (¬ñ)‚ èM똠 ²ŠHóñEò ð£óFò£˜ : å¼ è‡«í£†ì‹’’ â¡ø މ˙ îIö¡¬ù‚° «ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ ņ®»œ÷ ¹ˆî‹ ¹Fò Ýðóíñ£°‹ â¡ø£™ ܶ à‡¬ñ; ªõÁ‹ ¹è›„Cò™ô.’’

 

1990

G¬ù¾‚ °INèœ IV 
Ninaiyuk-k-kumizhikal - IV

Foreword by: Prof Dr Daniel Devasangeetham,
Dept of Tamil, Sri Venkateswara University, Tirupathi, AP

‘‘ñùˆÉŒ¬ñò£™, Ü¡¹ õ£˜ˆ¬îè÷£™, ñ£íõ˜èœ àœ÷ƒè¬÷‚ èõ˜‰î£˜.  ‘àœª÷£¡Á ¬õˆ¶ ¹øªñ£¡Á «ð²‹ «ð£‚°’ ÞõKì‹ Þ™ô£î ñ£íõ˜‚°  ÞõKì‹ Ü÷õŸø ï‹H‚¬è à‡ì£ù¶.   ܉ï‹H‚¬è, H¡ù£™ ¶¬ø õ÷˜„C‚°Š ªðK¶‹ àîMò¶.’’

                ‘‘«ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ îI›ˆ¶¬ø¬ò à¼õ£‚Aò CŸH (The Architect of the Dept. of Tamil of  Sri Venkateswara University)  â¡ð¶ îI›ÃÁ ôè‹ ï¡èP‰î à‡¬ñ.   Þ‰î„ CŸHJ¡ «õî¬ùè¬÷, èù¾è¬÷, èŸð¬ùè¬÷, Þ‰ËL™ 𮂰‹«ð£¶, ªñŒCL˜‚Aø¶.’’

 

1991

 ð£«õ‰î˜ ð£óFî£ê¡ - å¼ è‡«í£†ì‹  Paavendhar  Bharathidasan - Oru Kannottam

Foreword by: Prof Gnana Ayyasami, Secretary,
Thamizhaga Mootharignar Kuzhu, Chennai

‘‘ð£óFî£êù£K¡  W˜ˆîùƒèœ,   W˜ˆîùƒèœ ð¬ìŠ«ð£¼‚° å¼ õN裆®. C‰¶ð£´‹ Fø‚° Þç¶ æ˜ Ü¼¬ñò£ù â´ˆ¶‚裆´ (ð‚. 87) â¡ø «ðó£CKò˜ Üõ˜èO¡ ñFŠd´, ïñ‚°Š ð£«õ‰îK¡ å¼ ¹Fò ðKñ£íˆ¬î ñ‚èÀ‚° ÜFèñ£èˆ ªîK‰Fó£î å¼ ªêŒF¬ò ÜP¾Áˆ¶õî£è ܬñ‰¶œ÷¶.’’

                ‘‘Þ¶ îMó, ޡ‹ ð™«õÁ G›„Cè¬÷„ CˆFKˆ¶‚ 裆´‹ ð£ƒA™ ð£«õ‰îK¡ èMÂÁ èM¬îè÷£‹ èŸè‡´‚ 膮è¬÷, 膮ˆ«î¬ù, 輈¶‚ è¼×ôƒè¬÷ ð£óFî£ê¡ ð¬ìŠ¹è÷£Aò õŸø£î ²óƒèˆ¬î  Ü蛉ªî´ˆ¶ Üõ¼‚«è  àKò ÞQò, âOò, ªîO‰î îIN™ õöƒA»œ÷ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èÀ‚°ˆ îI›ÃÁ ôè‹ â¡ªø¡Á‹ èì¬ñŠð†´œ÷¶.’’

 

1992

   

ðóè£ô¡ ¬ð‰îI›
Parakaalan Painthamizh

Foreword by: Dr AV Rangachari, Head,
Dept of Economics, Annamalai University, Tamilnadu

‘‘ðóè£ô¡ ¬ð‰îI›’ «ðó£CKò˜ Üõ˜è÷¶ Ü®ñùˆF™ Ýöñ£èŠ 𮉶 ܸðM‚èŠ ªðŸÁ, ܉î ܸðõ‹ dP†´‚ ªè£‡´ Ë™ õ®õñ£è ܬñòŠ ªðŸø¶ â¡ð¬î õKèœ ªî£Á‹ àŒˆ¶íó º®Aø¶.’’

                ‘‘Ýè, «ðó£CKò˜ Üõ˜èœ îñ¶ 77-õ¶ õòF™, õò¶ º¶¬ñ¬òŠ ð£ó£¶, ÜP¾ º¶¬ñ¬ò«ò ðŸø£ê£è‚ªè£‡´, 555 ð‚èƒèO™ ðóè£ô¡ ðÂõ™èO¡ ê£óˆ¬îŠ HN‰¶, Mò‚èˆî‚è ߴ𣆫죴‹, «î£Œ‰î àœ÷ˆ«î£´‹, ñ«ò ñø‰¶, Ý›õ£ó£è«õ å¡P M´A¡ø£˜.  ð£²óƒèO¡ ªê£™õ÷‹, à¬ó ÝCKò˜è«÷£´ «ðó£CKò¼‹ ð£²óŠªð£¼œè¬÷ ܸðMˆî 𣃰, Þ¬ø ܸðõˆF™ Ý›õ£˜ Ýöƒè£™ð†ì º¬ø ÝAò¬õè«÷£´ މˬôŠ 𮊫ð£K¡ àœ÷ƒè¬÷»‹ ނ膴¬óèœ Ý›õ£K¡ ð£²óƒè¬÷„ «êMˆ¶ ܸðM‚èˆ É‡´Aø¶.’’

 

1992

 

õì«õƒè캋 F¼«õƒè캋  Vadavengadamum Thiruvengadamum

Foreword by: Sri TK Krishnamacharya Swamigal, Kancheepuram, Tamilnadu

‘‘ÞõŸP™ ðô ÞìƒèO™ ÿ 装C¹ó‹ ñè£ Mˆõ£¡ P.B. ܇íƒèó£ê£˜òvõ£IèO¡  ï£ô£Jó Fšò£˜ˆî bH¬è»¬óŠ ð°Fè¬÷ ⴈ´ ²¬ðŠðì M÷‚A Üšõ£CKò˜ FøˆF™ îñ‚°œ÷ ªð¼ñFŠ¬ð àôèPò ªõOJ†®¼‚Aø£˜ ÞŠªðKòõ˜.’’

 

1993

  õ£Œªñ£N»‹ õ£ê躋 
Vaaymozhiyum Vaasakamum

Foreword by: Prof Dr AA Manavalan,
Dept of Tamil, University of Madras

‘‘«ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£¬ó ÜPò£î îIöPë˜è«÷£, îI›‚ è™M GÁõùƒè«÷£, îI› ´„ êñòŠ ªðKòõ˜è«÷£, êñò‚ è™M î¬ö‚èŠð£´ð´‹ êñò ܬñŠ¹è«÷£, îI› ®™ Þ™¬ô â¡Á ÃPù£™ ܶ I¬èò¡Á.’’

                ‘‘õ£Œªñ£N»‹ õ£ê躋 â¡Â‹ މ˙ ðô àFK‚ 膴¬óèO¡  ªî£°Šð£èˆ «î£ŸøñOŠH‹  Þ¬ø»‡¬ñ, Þ¬øˆî¡¬ñ, Þ¬øò¸ðõ‹ â¡Â‹ ºŠªð¼‹  à‡¬ñè¬÷ ܼ÷£÷˜èO¡  F¼õ£‚°, Ýê£Kò˜èO¡ ªñŒ»í˜¾, ÜPMòô£K¡ ÝŒ¾ «ï£‚° â¡Á‹ ºˆFø‚ «è£íƒèO¡ õN ÝŒ‰¶ ªîOM‚°‹ «ï£‚般î Ü® ï£îñ£è‚ ªè£‡´ ނ膴¬óèœ M÷ƒ°õ¬î‚ è£íô£‹.’’

 

1994

ïõMî ê‹ð‰î‹ 
Navavitha Sambandham

Foreword by: Sri NS Ramanuja Thathacharya Swamigal, Former Vice-Chancellor, Rashtriya Samskrit Vidyapeeth

‘‘ÿ ¬õwíõ˜èœ ÜõCò‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡®ò «ñŸÃPò ⋪ð¼ñ£Â‚°‹ põ£ˆñ£‚èÀ‚°‹ àœ÷ å¡ð¶ Mîñ£ù àø¾è¬÷Š ðŸPˆ îQò£è¾‹ MKõ£è¾‹ Ý󣌄C º¬øJ½‹ Þ¶õ¬ó ò£ó£½‹ Ë™ ÞòŸøŠð†´ ªõOõóM™¬ô.  ÿñ£¡ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï.²Š¹ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Þ‚°¬ø¬ò c‚è ‘‘ïõMî ê‹ð‰î‹’’ â¡A¡ø åŠðŸø MKõ£ù ˬô ÞòŸP  ÞŠªð£¿¶ ªõOJ´A¡ø£˜. Þç¶ æ˜ åŠðŸø ªð£‚Aûñ£°‹.’’

 

1994

ܘˆî ð…êè‹ 
Artha Panchakam

Foreword by: Prof Dr S Mahadevan,
Former Vice-Chancellor, Rashtriya Samskrit Vidhyapeeth

‘‘Þ‰ËL™ ¸õôŠð´‹ ‘ܘˆî ð…êè ë£ù‹’ â¡ð¶ ê‹ê£Kò£ù «êîï¡ îˆ¶õë£ù‹ Hø‰¶ àŒ»‹ «ð£¶ «î£¡Áõ.  Þ¶ (1) ß²õóù¶ Þò™¹, (2) Ý¡ñ£M¡ Þò™¹, (3) Ý¡ñ£ ܬ컋 ðò¡, (4) ÜŠðò¬ù ܬìõKò õNèœ, ñŸÁ‹ (5) ÜŠðò¬ù ܬìò ªõ£†ì£ñ™ î´‚°‹ Þ¬ìÎÁèœ Þ¬õ Ý°‹.   ÞõŸ¬øŠ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Þ‰ËL™ Iè MKõ£è, Ý›õ£˜èO¡ ð‚FŠ ð£²óƒèèOL¼‰¶ ªîOõ£ù «ñŸ«è£œèÀì¡ M÷‚A»œ÷£˜èœ.’’ 

 

1995

¬õíõ„ ªê™õ‹
Vainava Selvam

Foreword by: Prof Dr AV Rangachari, Head,
Dept of Economics, Annamalai University, Tamilnadu

 
‘‘Ýè, ¬õíõˆF¡ «î£Ÿø‹, õ÷˜„C, ¬õíõˆ õƒèœ, ¬õíõ Þô‚Aòƒèœ, ¬õíõ‹  ðóŠHò Cô˜èœ, ¬õíõˆîôƒèœ, F¼‚«è£J™ õN𣆴 º¬øèœ, FšMòŠHóð‰îŠ ªð¼Mö£, ï¬ìº¬ø ê‹Hóî£òƒèœ, ¬õíõˆF¡ î£‚è‹ ÝAò ܬùˆ¬î»‹ î¡Âœ«÷ ªè£‡ì ¬õíõ‹ ðŸPò å¼ º¿ Ëô£è, è¬ô‚è÷…Còñ£è, «ðó£CKò˜ Üõ˜èœ Þî¬ù ÜOˆ¶œ÷£˜èœ.  î‹ õ£›ï£œ º¿¶‹ è´‹ à¬öŠHù£™ ¬õíõ êñòˆF¡ ܬùˆ¶ õìªñ£N, ñEŠHóõ£÷ ¸™èœ, Mò£‚Aò£ùƒèœ ÝAòõŸP™ Ý›‰¶ ÜP¾ ªðŸÁ, ñŸø êñò Ë™èœ, Høªñ£N Ë™èO½‹ ¸‡íP¾ªðŸÁ, Üî¡ ðòù£è M¬÷‰î¶ Þ‰Ëô£°‹. 

 

1997

Þô‚Aò õ¬èJ¡ õ÷˜„C»‹ Þ‚è£ô Þô‚AòƒèÀ‹

Illakkiya Vakaiyin Valarchiyum Ikkala Illakkiyankalum

Foreword by: R Gandhi, Senior Advocate,
Madras High Court
,Tamilnadu

‘‘æ˜ Üø‚è†ì¬÷„ ªê£Ÿªð£N¾ âŠð® Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡ð â´ˆ¶‚裆ì£è  ܬñ‰F¼‚Aø¶  ªê¡¬ù ð™è¬ô‚ èö躋, îI› Þô‚Aòˆ ¶¬ø»‹ «ê˜‰¶ ïìˆFò  «ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èÀ¬ìò  è™A Üø‚è†ì¬÷ ªê£Ÿªð£NM¬ìò Ë™ õ®õ‹.’’

                ‘‘ÞŠð® Þô‚AòƒèÀ¬ìò ð™«õÁ õ¬èè¬÷»‹  Ý󣌉¶ Þ‚è£ô Þô‚Aò õ÷˜„C ðŸP»‹, Ý›‰î ¹ô¬ñ«ò£´ âOò º¬øJ™, C‰î¬ùŠªð£Pèœ ªîP‚èŠ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Iè„ CøŠð£è Þ‰î ˬô õ®ˆF¼‚Aø£˜.  ï™ô Ë™è¬÷ ⿶õ¶‹ ªõOJ´õ¶ñ£è‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜..’’

 

1997

 èMë˜ õ£LJ¡ Üõî£ó ¹¼û¡ - å¼ ñFŠd´ 

Kavignar Vaaliyin Avathaara Purushan - Oru Madhippeedhu

Foreword by: Justice MM Ismail

‘‘܉ËL¡ ñFŠdì£è«õ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Ë™ ܬñ‰¶œ÷¶ (Ë™ ²ñ£˜ 272 ð‚èƒèœ - ñFŠd´ 352 ð‚èƒèœ)

                ‘‘â‰î Ü÷M™ èMë˜ õ£L î¡ ºòŸCJ™ ªõŸP ªðŸP¼‚Aø£˜ â¡ðî¬ù ï¡° â´ˆ¶‚ 裆´Aø£˜.’’                 ‘‘މ˟°ˆ Føù£Œ¾ Ü®Šð¬ìJ™ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ 352 ð‚è Ü÷M™ ñFŠd´ ªêŒ¶œ÷£˜ â¡ð«î CøŠHù¶’’

                ‘‘Ýè, ÞˆFøù£Œ¾ ñFŠd†´ Ë™ ªð£¼ˆîº‹, î°F»‹ à¬ìòî£è«õ ܬñ‰¶œ÷¶. îI¿ôè‹ Üî¬ù õó«õŸ°‹ â¡ðF™ âù‚° äòI™¬ô.’’ 

 

1998

õ£¿‹ èMë˜èœ
Vazhum Kavignarkal

Foreword by: Ponnambala Desika Paramacharya Swamigal, Kundrakudi

‘‘îI¬ö‚ èŸðõ˜ Cô˜; èŸøõN GŸðõ˜ CôK™ Cô˜! èŸøõN G¡ø«î£´, ï£Qôˆ¬î ï™õNŠð´ˆî êÍè‹ «ñ‹ð£ì¬ìò õN 裆´«õ£˜ ªõ° Cô˜!   îIö£™ îóEJ™ àò˜dìˆF™ GŸðõ˜ ðô˜! îñ‚裌 îI¬ö MŸðõ˜ ðô˜!  îªñ‚ªèùˆ îI¬öŠ ðò¡ð´ˆF, ñôK¡ ñèó‰îˆF™ «î¬ù ¸è˜‰¶, ñóŠªð£FJ™ ñQî êºèˆFŸ°„ «ê˜ˆ¶ ¬õ‚A¡ø «îm¬òŠ «ð£ôˆ îI› ÃÁ‹ ôAŸ° à¬ö‚°‹ ïŸøIöPë˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜.’’

                ‘‘àíMŸ° àŠ¹ «ð£ô, îI›  ÃÁ‹ ôAŸ° ²Š¹ ªó†®ò£˜ ð¬ìŠ¹èœ îM˜‚è º®ò£î¬õ!’’ 

 

1999

cƒè£î G¬ù¾èœ I  
Neengatha Ninaivukal - I

Foreword by: RM Veerappan.
Former Minister, Government of Tamilnadu

‘‘Þ¼À‹ åO»‹  èô‰î àôè‹ «ð£ô ï™ô¶‹ ªè†ì¶‹ èô‰îõ¡î£¡ ñQî¡ â¡ø â„êK‚¬è«ò£´  àøõ£®ò ꣡«ø£˜èO¡ ܼƒ°íƒè¬÷ Ýöñ£èˆ b†®, Ýó£ˆ î¡¬ñè¬÷»‹ Iè ï£èKèñ£èŠ ¹ôŠð´ˆ¶œ÷£˜èœ. Üõó¶ Þ¼õ¬è Mñ˜êùƒèO½‹ Üõó¶ ªñ¡¬ñ»‹, ñQî «ïòº‹, ‹, ï¡P à혾‹ Ýî£ó ²¼Fò£è M÷ƒ°õ¬î„ CøŠð£è‚ °PŠHì«õ‡´‹.   ñ  I辋 ð£Fˆîõ˜è¬÷‚ÃìŠ ‘‘ð£î˜èœ’’ â¡Á Ãøˆ ¶Eò£î Üõó¶  ‘î¼ñªïP’ î¬è¬ñ I‚趒’. 

 

1999  

 

cƒè£î G¬ù¾èœ II
Neengaatha Ninaivukal -II

Foreword by: RM Veerappan.
Former Minister, Government of Tamilnadu

 

‘‘Þ‚è£ô‚ è†ìƒèO™ Üõ«ó£´ «î£ö¬ñ  ̇ìõ˜èœ, Üõ˜ ªî£‡´‚°ˆ ¶¬í¹K‰îõ˜èœ, ã¡ ªî£™¬ô ªè£´ˆîõ˜èœ à†ðì, ðôK¡ °í„CˆFóƒèœ Þ‰ËL™ Üè„ CˆFóƒè÷£èˆ  b†ìŠð†´œ÷ù.

                ‘‘ñQîQ¡ CøŠHò™¹è¬÷ ªõOŠð´ˆ¶Aø «ð£¶‹, Cô °¬øè¬÷ˆ ªîKM‚A¡ø «ð£¶‹, âŠð®„ ªê£™ô«õ‡´‹, ÜF«ô Üì‚躋,  Ü¡¹‹ ïôº‹ âŠð® ެ퉶 õó«õ‡´‹ â¡ð ܼ¬ñò£ù îI› ï¬ìJ™ Þô‚èí‹ ð¬ìˆ¶œ÷¶ Þ‰î Ë™.’’

 

2001

ð£«õ‰îK¡ 𣆴ˆFø¡
Paavendarin Paattuthiran

Foreword by: Dr M Karunanidhi, Chief Minister of Tamilnadu

‘‘«ðó£CKò˜  ²Š¹ ªó†®ò£˜ è™MJò™ õ™½ï˜.  ÝCKò˜ ðJŸC‚°Kò Ë™èœ à†ðì ð™«õÁ Þô‚Aò Ë™è¬÷Š ð¬ìˆ¶œ÷£˜.  Üõ˜, Þ‰ËL™ ð£óFî£ê¡ 𣴪ð£¼÷£è‚ ªè£‡ìõŸ¬øŠ  ð†®ò™ 𴈶Aø£˜.  èŸð¬ùˆ Fø¡, èM¬î õ®õ‹, ò£Š¹ ªïP, àõ¬ñˆ Fø¡, õ¼í¬ùˆ Fø¡ ºîLò¬õ °Pˆ¶ MKõ£è Ý󣌉¶ ð£óFî£êQ¡ ÜKò 輈¶‚è¬÷ â´ˆ¶ ªñ£NAø£˜.

                ‘‘ފ𮊠ð£óFî£ê¡ Üõ˜èO¡ ð£ì™èœ ðôõŸP½‹ è£íŠð´‹ C‰î¬ùˆ Fø¡è¬÷ˆ ªî£°ˆ¶¬ó‚°‹ «ðó£CKò˜ ²Š¹ ªó†®ò£K¡ ÜKò ºòŸC «ð£ŸÁKò‹.  îI›„ êºî£ò ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹ èŸÁˆ ªîO‰¶, ²¬õˆ¶, à혉¶, ñAöˆî‚趠 Üõ˜ ð¬ìˆ¶œ÷ ‘‘ð£«õ‰îK¡ 𣆴ˆFø¡’’. 

 

2001

ÜPMò™ «ï£‚A™ Þô‚Aò‹, êñò‹, õ‹ 

Ariviyal Nokkil  Ilakkiyam, Samayam, Thathuvam

Foreword by: Justice N Krishnaswamy Reddiar

‘‘«ðó£CKò˜ ªð¼‹¹ôõ˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ ð™ô£‡´è÷£èˆ îI¿‚°‹ îI› ñ‚èÀ‚°‹ ÝŸP»œ÷ ðE ñèˆî£ù¶.  ðô ¶¬øèO«ô ðô Ë™èœ â¿FŠ ðô ðK²èÀ‹ ð†ìƒèÀ‹ M¼¶èÀ‹ ªðŸP¼‚Aø£˜èœ.  Þˆ¶¬í ¹è› ªðŸÁ‹ ªê¼‚A¡P,  Ýóõ£ó Ýì‹ðó õ£›‚¬è¬ò Üø«õ 嶂A, âO¬ñò£ù õ£›‚¬è¬ò ãŸÁ‚ªè£‡´ å¿‚è Yôó£Œ õ£›A¡ø£˜èœ.

                    ‘⡪ð£¼÷ õ£è„ ªêô„ªê£™Lˆ   Hø˜õ£Œ                           ¸‡ªð£¼œ 裇𶠠ÜP¾’’                  (424)

â¡ø õœÀõ˜ õ£‚AŸAíƒè ì£‚ì˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ I辋 è®ùñ£ù ñ¬ø ªð£¼œè¬÷»‹ âO¬ñò£è ñ‚èœ ¹K‰¶ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ⿶õF™ õ™½ï˜.   Þõ˜î‹ îI›Š ðEJ™ ÜPMò™ õ£¬ì - åO - ªõ°õ£è Þ¼‚°‹;  ÝF‚è‹ ªðŸP¼‚°‹.’’

 

2001

 

¬êõ Cˆî£‰î‹  - æ˜ ÜPºè‹
Saivasiddhantham - Or Arimugam

Foreword by: Prof Dr P Krishnan,
Head, Dept of Saiva Siddhantham, University of Madras

‘‘. . . .  މ˙ ªî£™è£ŠHò‹ ºî™ ªñŒè‡ì ꣈Fóƒèœ ßø£è àœ÷ ðô ËŸèO™ è£íŠð´‹ ¬êõ Cˆî£‰î‚ 輈¶‚è¬÷ˆ ªî£°ˆ¶ ÝŒ¾ «ï£‚A™  â¿îŠð†ì Ëô£°‹.  ¬êõ êñò õóô£Ÿ¬øˆ ªîKM‚°‹ Ë™èœ ÝƒAôˆF½‹ îIN½‹ ðô àœ÷ù.  Ýù£™ ¬êõ êñò‚ 輈¶è¬÷ ¬ñòŠð´ˆF îI› Ë™è¬÷ ñ†´«ñ Ýî£óƒè÷£è‚ ªè£‡ì õóô£ŸÁ «ï£‚A™  â¿îŠð†ì ºî™ ÝŒ¾ Ë™ Þ¶ â¡ø£™ ܶ I¬èò£è£¶.  âOò ï¬ìJ™ Þô‚Aò ïòˆ«î£´ â¿îŠð†ì ²¬õò£ù Ë™ Þ¶.  ݃裃«è ¬êõ‚輈¶èÀ‚° Þ¬íò£ù ¬õíõ‚ 輈¶‚è¬÷»‹ 効«ï£‚è£è„ ²¬õðì â´ˆ¶‚ÃP êñòŠ ªð£¬øJ¡ Þ¡Pò¬ñò£¬ñ¬ò õL»ÁˆF„ ªê™õ¶ ð£ó£†´‚°Kò¶.’’ 

 

2001

ñ£ùõ˜ 
Thaayumanavar

Foreword by: Pulavar T Ramalingam,
Best Teacher Awardee

‘‘މˬôŠ ð®ˆîªð£¿¶, ñ£ù Ü®è÷£˜ ¬êõò àôAŸ°‚ A¬ìˆî ªñŒ…ë£ù„ ªê™õ˜ â¡ð¬î»‹ Üõ˜ ܼOò ªîŒõñí‹ èñ¿‹ ð£ì™èœ àJ˜ õ÷˜‚°‹ ë£ùŠð£ì™èœ â¡ð¬î»‹ ÜPò º®‰î¶.’’

                ‘‘èŸè‡´‚ 膮¬ò âŠð‚è‹ ²¬õˆî£½‹ ÞQ‚°‹.  ܶ«ð£ô Ý¡Ièˆ «î¡ G¬ø‰î Þ‰ËL¡  â‰îŠ ð°F¬òŠ ð®ˆî£½‹ ÞQ‚°‹’’

                ‘‘ñ£ù Ü®è÷£¬ó ÜPò M¼‹¹«õ£˜‚° Üõ˜ ܼOò ð£ì™è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒò M¬ö«õ£˜‚° މ˙ èôƒè¬ó M÷‚è£èˆ Fè¿‹ â¡ðF™ äòI™¬ô.’’ 

 

2001

¬êõº‹ îI¿‹ 
Saivamum Thamizhum

Foreword by: Justice PR Gokulakrishnan,
Chief Judge, Gujarat High Court

‘‘ªî£™è£ŠHò‹ ºî™ èMñE «îCòMïò£è‹ Hœ¬÷õ¬ó è‡µîŸ ªð¼ƒè쾜 èöè«ñ£´ ܬñ‰¶ ð‡µøˆ ªîK‰¶ ÝŒ‰î ÞŠð²‰îIN™ è‡µîŸ ªð¼ƒè쾜 ðŸPò °PŠ¹è¬÷ M÷‚A»œ÷ 𣡬ñ ð£ó£†´îŸ°Kò¶’’

                ‘‘Cˆî˜è¬÷ŠðŸP, Üõ˜ Þô‚Aòƒè¬÷Š ðŸP, CõQìˆF™ Üõ˜èœ ªè£‡®¼‰î ß´ð£´ðŸP, Üõ˜èœ ÞòŸPò ð£ì™èœ Íô‹ Þ‰ËL™, ÝCKò˜ ïñ‚ªè™ô£‹ ÜŸ¹î‚ 輈¶‚è¬÷ ÜœOˆ œ÷£˜.  Cˆî˜è¬÷Š ðŸP ðô¼‚°ˆ ªîKò£î ðô à‡¬ñè¬÷ Þ‰ËL™ è£íô£‹.’’

 

2001

 

 î‰¬î ªðKò£˜ C‰î¬ùèœ
Thanthai Periyar Chinthanaikal

Foreword by: Dr R Thandavan,
Head, Anna Sociological Centre, University of Madras

‘‘îœ÷£î õòF½‹ îI›Š ðEò£ŸÁ‹ 𙶬ø ÜPë˜ ð™è¬ô„ ªê‹ñ™ «ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ I°‰î Ý󣌄CŠ 𣃫裴 î‰¬î ªðKò£¬óŠ ðŸP ÜKòªî£¼ ÝŒ¾Š «ð¼¬ó G蛈Fù£˜.’’

                ‘‘«ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ ÜP¾ˆ ªîO¾‹,  Ý›‰î ¸†ðº‹ õ£Œ‚èŠ ªðŸøõ˜.  ºò¡Á º®‚°‹  ºòŸCò˜.   ÝŸPò Í¡Á ªð£N¾è¬÷»‹ 裟P™ è¬ó‰¶Mì£ñ™ ܬî Ëô£‚Aˆ îI›„ êºî£òˆFŸ° ÜOˆ¶œ÷ «ðó£CKò¬ó õ£›ˆî  âù‚° õòF™¬ô â¡ð õíƒA ñA›A¡«ø¡.’’

 

2002

𣇮ò¡ ðK² - å¼ ñFŠd´
Paandiyan Parisu - Oru Mathippeedhu 

Foreword by: Dr K Anbalazhan,
Finance Minister, Govt of Tamilnadu

‘‘Üõ˜ êƒèˆîIN½‹, F¼‚°øO½‹, ¬õíõ êñò Ë™èO½‹, êñò õ Ý󣌄CJ½‹, è‹ð Þó£ñ£òíˆF½‹ I°‰î ߴ𣴬ìòõ˜.  ¬õíõ‹ ªî£ì˜¹¬ìò Ë™è¬÷ Ý󣌉îõ˜.  îI¿‚°  Ý‚è‹ ªêŒ»‹ ݘõˆ¶ì¡ ÜPMò™ ¹ô‹ ꣘‰î ðô Ë™è¬÷»‹ ÞòŸøò ªð¼¬ñ‚°Kòõ˜.’’

                ‘‘ÞŠð®Šð†ì CÁ裊Hò ïô¡è¬÷ MõKˆ¶œ÷¶ì¡, 𣇮ò¡ ðKC¡ î¬ô¬ñ‚  è£Mò ñ£‰î˜èœ, ¶«ó£Aò£ù âF˜ˆî¬ôõ˜, ¶¬í‚è£Mò ñ£‰î˜, è£Mò ï¬ì, è£MòˆF™ ð®ñƒèœ, è£Mò‹ à혈¶‹ à‡¬ñèœ ºîô£ù î¬ôŠ¹‚èO™ Ëô£CKò˜ ¹ó†C‚ èMëK¡ ð¬ìŠ¹ ïô¡ M÷ƒè ÝŒ¾ ªêŒ¶œ÷£˜.’’

 

2002

îIN™  ÜPMò™ ªê™õ‹
Thamzhil Ariviyal Selvam

Foreword by: Fr Dr S Inacimuthu,
Vice-Chancellor, University of Madras

‘‘î‹ õ£›ï£O™ G蛈Fò 14 ªê£Ÿªð£N¾èœ Ë™ õ®õ‹ ªðŸÁœ÷ù.   ÜõŸP™ Þ¶¾‹ å¡Á.  Þƒéù‹ Üø‚è†ì¬÷Š ªð£N¾èÀ‚° å¼ Gó‰îó õ®õ‹  ªè£‡®¼‚°‹ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ ♫ô£˜ ð£ó£†´î½‚°‹ àKòõó£A¡ø£˜.  ܈î¬èò îIö¡ð¼‚° â¡ ÝC»‹ ð£ó£†´èÀ‹ õ£›ˆ¶èÀ‹ àKˆî£°è.’’ 

 

2002

 

𙲬õ M¼‰¶
Palsuvai Virundhu

Foreword by: Lion Durai Sundarajulu,
Former Joint Secretary, Government of Tamilnadu

  ‘‘ê£Fèœ Þ™¬ôò® ð£Šð£ â¡ø ð£óFJ¡  õ£‚°‹,  ‘ê£F Þó‡ªì£Nò «õP™¬ô’ â¡ø  º¶ªñ£N»‹ Þ¡Á è¬ìŠH®‚èŠðìM™¬ô â¡ð¶ è‡Ã´.  ÝCKò¼‹ îñ¶ Ý«õêñ£ù 輈¶‚è¬÷ ªõO»†´œ÷£˜. ê£F¬ò åNŠ«ð£‹ â¡Á å¼¹ø‹ ÃÁ‹ Üó², ñÁð‚è‹ ê£FJ¡ ªðòó£™ ðœO, è™ÖKèO™ «ê˜ˆî™, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜOˆî™, ðîM àò˜¾ ÜOˆî™ «ð£¡ø è£KòƒèO™ ß´ð´õ¬î„ ²†®‚裆®»œ÷£˜.  ÝCKò˜ °PŠH†ì¬îŠ«ð£ô, ªî¼‚èO™ ê£FŠ ªðò¬ó G‚°õF™ ãŸð´‹ °÷Áð®èœ, ðˆFóŠ ðFM™ ê£FŠªðò˜ ¬õŠð¶ «õ®‚¬è.   Þ¬î¬Mì‚ ªè£´¬ñ, î‹ ªðò«ó£´ ªó†®ò£˜  «ê˜‰F¼Šð Üõ˜ Üø‚è†ì¬÷ ¶õƒè ÜŠHò Ï.25,000/-ä å¼ ð™è¬ô‚èöè‹ F¼ŠHòŠHò¶ â¡ð¬î ⇵‹«ð£¶ â‰î÷¾‚° ê£F ªõPò˜èœ Þ¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î «õî¬ù«ò£´ °PŠH´Aø£˜. . . ’’ 

 

2002

èMë˜ õ£LJ¡ ð£‡ìõ˜ ÌI - å¼ ñFŠd´Kavignar Vaaliyin Paandavar Bhoomi - Oru Madhippeedhu

Foreword by: Dr V Jeyadevan,
Head, Dept of Tamil Language, University of Madras

‘‘å¼ ð¬ìŠ¹ õ‰î¶‹ Üî¬ù àì«ù Føù£Œ¾ ªêŒ¶ Ë™ ªõOJ´‹ ï™ô ñó¬ð «ðó£CKò˜ îI¿‚°ˆ «î£ŸÁMˆF¼Šð¶ I辋 ð£ó£†®Ÿ°Kò¶.’’

                ‘‘èMë˜ õ£LJ¡ ¹¶‚èM¬îJ™ ܬñ‰î ð£‡ìõ˜ ÌI ªð£¶ñ‚èO¡ ªê£ˆî£è ܬñ‰¶M†ì¶.  ¹ôõ˜è†°‹ ↴‹ «ð£‚A½‹ ܬñ‰¶œ÷¶.   Þî¬ù Þš¾ô°‚° õöƒAò êðèKˆî èMë˜ õ£L ‘îI› Mò£ê˜’ â¡Á 輶‹ Ü÷¾‚° àò˜‰¶M´A¡ø£˜.   îIö˜ ªï…êƒèO™  G¬ôò£ù Þìˆ¬îŠ ªðŸÁˆ Fè›ðõ¼ñ£A¡ø£˜ â¡ð¶ Ëô£CKò˜ «ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ è‡ì º®¹, ªè£‡ì ¶E¹.’’ 

 

2002

 èMñEJ¡ îI›ŠðE - å¼ ñFŠd´

Kavimaniyin Thamizh-p-pani - Oru Mathipeedu

Foreword by: Prof Dr Radha Sellappan, Head,
Dept of Tamil, Bharathidasan University, Trichy, Tamilnadu

‘‘èMñEJ¡ ð£ì™è¬÷Š 𮂰‹«ð£¶ «ðó£CKò¼‚°ˆ «îõ󣺋, Ý›õ£˜ ð£²óƒèÀ‹ 臺¡«ù «î£¡ÁA¡øù.  «ðó£CKòK¡ ÝCò «ü£F¬òŠðŸPò ñFŠd´ ï‹ è‡º¡ ¹ˆî è¬ò¬ò‚ ªè£‡´õ‰¶ 裆´Aø¶. èMñEJ¡ èM¬îè¬÷ åŠd†´ º¬øJ™ ï´G¬ôJ™ G¡Á Føù£Œ‰¶ ï™ôªî£¼ Føù£Œ¾ ËL¬ùŠ ð¬ìˆîOˆî «ðó£CKò¼‚°ˆ îI› àôè‹ °PŠð£èˆ îI›‚ èM¬î àôè‹ ªðK¶‹ èì¬ñŠð†®¼‰Aø¶ â¡ø£™ ܶ I¬èò¡Á.’’

 

2003

Þó£ñLƒè ܮ蜠
Ramalinga Adikal

Foreword by: Sri CS Kuppuraj,
Former Chief Engineer, PWD, Govt of Tamilnadu

‘‘¶óF˜wìõêñ£è, õœ÷Ÿªð¼ñ£ù¶ Iè àò˜‰î 輈¶è¬÷, Þ¡¬ø‚°‹ IèIè  «î¬õŠð´‹  輈¶è¬÷,Üõ˜ õ£›‰î è£ôˆF™ ¹K‰¶ ªè£‡ìõ˜èœ Iè„ Cô«ó.  Þ¡¬ø‚°‹ Ü«î G¬ô. Üõ¬ó Þ¡¬ø‚° êKõóŠ ¹K‰¶ªè£‡ì ªõ° CôK™, «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ å¼õ˜.  Þ™ô£M†ì£™ îù¶ 88-õ¶ õòF™, 350 ð‚èƒèœ ªè£‡ì å¼ ËL¬ù, ‘‘Þó£ñLƒè ܮ蜒’ â¡ø  î¬ôŠ¹ì¡ â¿F ªõOJì º¡õ¼õ£ó£? Üõ¼‚°„ ¬êõ àô躋 ê¡ñ£˜‚è àô躋 ªðK¶‹ èìŠð£´ à¬ìòù Ý°‹’’

                ‘‘õœ÷ô£˜ ªð¼ñ£Q¡ ªð¼¬ñè¬÷»‹ Üõó¶ ªè£œ¬èèœ ðŸPò Üõêóº‹ ÜõCòº‹ 샰‹ ðóŠðŠð´î™ «õ‡´‹.  Þ މ˙ ªðK¶‹ ðò¡ð´‹ â¡Á A«ø¡.’’

 

2003

ð†®ùˆî®èœ 
Pattinathadikal

Foreword by: Sri S Thiagarajan, President,
Saiva Siddhantha Perumandram, Chennai

‘‘«ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ ð†®ùˆî®è÷£˜ ªð‡ð£ô˜ð£™ ªõÁŠ¹‚ ªè£‡´ «ðCò Þìƒè¬÷‚ 裆®, ‘‘ÝJ¡ ݇ð£ô£˜ Ü™ô«ó£ îõP¬öŠðõ˜.  ªð‡ð£ô¬ó Þˆ¶¬í ÞNˆ¶Š «ðêô£ñ£?’’ â¡Á «è†´ ñ„ C‰F‚è ¬õ‚Aø£˜.’’

                ‘‘ð†®ùˆî®èœ â¡Á å«ó ªðòK™  õöƒèŠªðÁ‹ ë£Qò£K¡ õóô£Áè¬÷»‹  Üõ˜èO¡ ܼO„ ªêò™è¬÷»‹ 弫êó ò£õ¼‹ èŸÁ àí¼‹ õ¬èJ™ âOò ÞQò îI› ï¬ìJ™ ÝŒ¾ «ï£‚A™ œ÷£˜ «ðó£CKò˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜.’’

 

2003

¬õíõ ¹ó£íƒèœ
Vainava Puranangal

Foreword by: Dr J Parthasarathy,
Former Tamil Professor, Presidency College, Chennai

 

‘‘Þõ˜ â´ˆ¶‚ªè£‡ì Ë™èO¡ õK¬ê¬òŠ 𣘈 â™ô£«ñ IèŠðô ¬õíõ˜èÀ‚° ÜPºèŠð´ˆîŠðì£î Þô‚Aòƒè«÷ â¡ð¶ ¹K»‹.  õK¬ê GóL½‹ ÜPºè‹ Ýè£î¶, «ñ½‹ ÜPºè‹ Ýè£î¶ â¡Á 䉶‹ ܬñ‰F¼Šð¬îŠ 𣘂°‹«ð£¶ ÜPºèñ£è£î Þô‚Aòƒè¬÷ ÜPºèŠð´ˆFò ªî£‡´ ¹K»‹.’’

                ‘‘ފ𮊠ð®Šð®ò£è «ñ½‹ «ñ½‹ ÜPºèñ£è£î Ë™è¬÷ ÜPºèŠð´ˆFò«î Þõ¼¬ìò ªð¼‰ªî£‡´ âùô£‹.  Þ‰î  MîˆF™ Þõ¬óŠ «ð£Ÿø ¬õíõ àôè‹ I辋 èìŠð£´ ªè£‡´œ÷¶.’’

                ‘‘ãó£÷ñ£ù ªêŒFè¬÷ àœ÷ì‚A ï´G¬ô«ò£´ ªõOŠð´ˆF, ¬õíõ ñó¹ õNŠ ð‡ð£†®¬ù ïñ‚ªè™ô£‹ ¹Kò ¬õˆ¶,  Þ‰î Ë™è¬÷ˆ «î®‚ è‡ìP‰¶ ð®‚è «õ‡´‹ â¡Á ɇ´Aø£«ó ܶ«õ I辋 àJ˜Šð£ù ªêŒFò£°‹. 

 

2003

Íõ˜   «îõ£ó‹ - ¹Fò 𣘬õ
Moovar Tevaram - Pudhiya Paarvai

Foreword by: Dr Prameela Gurumurthi,
Dept of Indian Music, UoM

 

‘‘«ðó£CKò˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜èœ Üòó£¶ ðô Ë™èœ ð¬ìˆ¶œ÷ Cø‰î ÜPë˜ ªð¼ñèù£˜.  ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ õ£›ï£œ ñFŠHò™  «ðó£CKòó£èˆ îI› Þô‚Aòˆ ¶¬øJ½‹, ªîŸ° ªî¡Aö‚° ÝCò èO¡  ñó¹ õNŠ ð‡ð£†´ GÁõùˆF¡ ñFŠHò™ Þò‚°ïó£è¾‹ ܼ‰ªî£‡ì£ŸPòõ˜. Þõó¶  îQˆFø¬ñ ò£ªîQ™ ªê£Ÿªð£N¾è¬÷ â™ô£‹ Ëô£‚°‹ ðE â¡ø ܼ‹ ê£î¬ùò£°‹.’’

                ‘‘õìªñ£N ñŸÁ‹ îIN™ àœ÷ Þõó¶ Føù£Œ¾ õìªñ£N ò£ŠHòˆF¡ ñó¹ â‹ ð°FJ™ CøŠð£è ªõOŠð´A¡ø¶.  è†ì¬÷ â‹ ð°FJ™  Þõ˜  M÷‚èƒèœ ÝŒõ£÷˜èÀ‚°‹ ªð¼‹ M¼‰î£è ܬñA¡øù.’’

 

2003

 

Ü‡í™ Ü¸ñ¡ 
Annal Anuman

Foreword by: Kamban Adisoodi PL Palaniappan,
Secretary, Kamban Kazhagam, Chennai

‘‘ÞŠð®ªò™ô£‹   ܸñ¬ù 嚪õ£¼ ¹¶‚«è£íˆF½‹,  ò£¼‹  致 裆®Jó£î ºòŸCJ½‹  ß´ð´õ¶î£¡ «ðó£CKò˜ ªó†®ò£˜õ˜è†«è ¬èõ‰î è¬ô.   Þ‰ËL™ è£íŠªðÁ‹ åš«õ£˜ Þò½‹, 嚪õ£¼ «è£íˆF™ ܸñ¬ù º¿õ¶ñ£Œ‚ 裆®´‹ ¹Fò 𣘬õ i„²èœ;  º¿Šð£˜¬õ ºòŸCèœ;  «ð¼¼õ îKêùƒèœ.  ‘èM‚° ï£òè¡’, ‘C‰î¬ù„ ªê‹ñ™’, ‘Þó£ñð‚î¡’ â¡Â‹ ð°Fèœ Ü¸ñQ¡ ñ«ù£ ðôˆ¬î»‹, ‘ªê£™L¡ ªê™õ¡,  ‘Þó£ñ Éî¡’, ‘°í‚ °¡ø¡’ â¡Â‹ ð°Fèœ Ü¸ñQ¡ õ£‚° ðôˆ¬î»‹,  ‘Ü…ê£ ªï…ê¡’, ‘M¬ö»‹ à¼Mù¡’ â¡ðù ܸñQ¡ è£ò ðôˆ¬î»‹ ªñ£ˆîˆF™ ܸñQ¡ «ð¼¼¬õ‚ è‡ì ñA›„C¬ò ¡ à‡ì£‚°õù.’’

 

2004

⡠ܪñK‚èŠ ðòí‹ 
En America-p-payanam

Foreword by: Dr N Mahalingam, Chairman,
Sakthi Group of Industries

 

‘‘º¶ªð¼‹ ¹ôõó£Aò «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜è¬÷  ð™ô£‡´è÷£è ÜP«õ¡. îñ¶ ºF˜‰î î÷˜‰î Üè¬õJ½‹ ÜP¾‚ è¼×ôƒè¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ â¿Fˆ îIö舶‚° õöƒA õ¼õ¬î  ªðK¶‹ ð£ó£†´A«ø¡.  ‘‘ÌCˆ¶‹ õ£Cˆ¶‹ «ð£‚A«ù¡«ð£¶’’ - â¡Â‹ Ý›õ£˜  F¼ªñ£N‚° ÜEèôù£è F¼ ªó†®ò£K¡ ÜP¾, õ£›‚¬è ܬñ‰¶œ÷¶.   «ðó£CKò˜èÀ‚°Š «ðó£CKòó£Aò F¼ ²Š¹ ªó†®ò£˜ ܼ‰îI›Š ¹ô¬ñ, ÜPMò™ ¸µ‚è‹, Ý󣌄C õ¡¬ñ âùŠ ð™«õÁ î°Fè¬÷‚ ªè£‡®¼Šð, ÜKò ªðKò è¬ô„ ªê™õƒè¬÷ˆ îI¿‚° õöƒè º®Aø¶.’’ 

 

2004

õœÀõK¡ õ£›Mò™ C‰î¬ù蜠
Valluvarin Vaazhviyal Chinthanaikal

Foreword by: Thirukural K Bhaskaran, Founder, Karunakaran Memorial Thirukural  Library, Anna Nagar, Chennai

‘‘Üè¬õ (89) ºF˜„CJ½‹ ð™«õÁ Þì˜ð£´è¬÷»‹, Þ¬ìÎÁè¬÷»‹, Þ¡ù™è¬÷»‹ ¹ø‚èEˆ¶, ‘õ£‚° õ£¬ù Mì õL¬ñ I‚趒 â‹ Ͷ¬ó¬ò ºŸP½‹ ‹  Ëô£CKò˜, ÝNJ™ Í›A ºˆ¶‚è¬÷ è‡ìPõ¶ «ð£™, F¼‚°øœ Þô‚AòŠ ªð¼ƒèìL™ Iè ¸‡Eò 輈¶‚è¬÷ ÜP‰¶, õ¬óAø£˜ ÞŠð¬ìŠ¬ð.  ÜP¾‚° M¼‰î£è, 輈¶‚è¼×ôñ£è, ð†ìP¾Š ð£ê¬øò£è C‰î¬ù¬òˆ ɇ´‹ á‚Aò£è M÷ƒ°Aø¶ މ˙.’’

                ‘‘«ðó£CKò˜ º¬ùõ˜ ²Š¹ ªó†®ò£˜ â¡ø£™ C‰î¬ù áŸÁ âù މ˙ ªñŒŠH‚Aø¶.  îI› ñ‚èœ Þ‰Ë¬ô õó«õŸð˜.’’

 

2004

装C HóFõ£F ðòƒèó‹
܇íƒèó£„ê£Kò ²õ£I蜠

Kanchi Prathivathi Bhayangraam
Annangaracharya Swamigal

Foreword by: Dr VKNS Raghavan, Prof & Head,
Dept of Vaishnavism, University of Madras

‘‘îƒè‚裊¹ Ü‡í£’ â¡Á ¹è›I‚è ÿ ê.«õ. 装C H.ð. ܇íƒèó£ê£Kò ²õ£Ièœ â‹ ÞQò Ë™ «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ï. ²Š¹ ªó†®ò£˜ Üõ˜è÷£™ Iè «ï˜ˆFò£è¾‹, Fø‹ð쾋 ÞòŸøŠð†´œ÷¶.   ÝîL¡ Þ ÜE‰¶¬ó â¡ð«î Þ¡Pò¬ñò£îî™ô.’’

                ‘‘Ýè«õ މ˙ ܬùˆ¶ ¬õíõ˜è÷£½‹, ñŸÁ‹ îIö˜è÷£½‹ 𮈶Š 𮈶 ²¬õˆ¶„ ²¬õˆ¶ Þ¡¹øˆî‚è¶ â¡ðF™ âœ÷÷¾‹ äò‹ Þ™¬ô.  ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ Ëôèƒè¬÷»‹ Üô‚èKˆî‚è¶ Þ‰Ë™ â¡ð¶ I¬èò£è£¶.’’ 

 

Üç裬ñ  ªê™õˆFŸ°  ò£ªîQ¡  ªõç裬ñ
«õ‡´‹  Hø¡¬èŠ  ªð£¼œ.   [°øœ : 178]

 

The true mystery of the world  is the visible, not the invisible << Oscar Wilde
Copyright © All Rights Reserved|               Acknowledgement                        Sitemap                       Contact us                       Search