1949 

èMë¡ àœ÷‹

   Kavignan Ullam

Dedicated to: V Venkatarajulu Reddiar, Former Research Professor, Dept of Tamil, University of Madras

ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ îI› Ý󣌄Cˆ ¶¬øJ™ ðEò£ŸP 挾 ªðŸÁ ¬õ°‡ì õ£Cò£ù ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ F¼õ£÷˜  «õ.  «õƒèìó£ü§½ ªó†®ò£˜,  Üõ˜è†°,

Ü¡¹Š ð¬ìò™                                                         

                                   F¼‰Fò ¾÷ˆ¬î ñ£ô®‚ 裂A„
                                             «ê¬õ¬òˆ îI›ªñ£N‚ 裂AŠ
                                   ªð£¼‰Fò õº¬î ò£˜õô˜‚ 裂AŠ
                                              ¹ô¬ñ¬ò òì‚èˆFŸ 裂A
                             ñ¼‰ªî‹ è¼¬í ªò‹ñ«ù£˜‚ 裂A
                                             ñùˆ¶ø ªõŒFò ªðK«ò£¡
                                   ܼ‰îI›‚  °KC™ «õƒèìó£ê¡
                                             Ü®ñô˜‚ °Kò F‰Ë«ô.        

ÜPMò™ ðJŸÁ‹  º¬ø

Ariviyal Payitrum Murai

Dedicated to: Dr RM Alagappa Chettiar
[Educationist & Philanthropist]

‘à‡¬ñ„ ªê™õ˜’, õœ÷™ ì£‚ì˜ RM. ÜöèŠð„ªê†®ò£˜, Üõ˜è†°,

                                                    Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                  ïô‹A÷˜ á‚è‹ âÁ‹¹ù™ ªðŒ
                                                                 ªî£Á‹ Ü¡¹ø õ÷˜ˆî
                                                ªð£ô‹A÷˜ ºòŸC‚ ªè£®JQ™ ̈î
                                                                ªð£¼œâ‹ ïÁñô˜ ªè£Œ¶
                                                ¹ô‹A÷˜ ªîŒõ‚ è¬ôñèœ Ü®‚«è
                                                                ªð£Ÿ¹ø ÜE‰¶÷‹ èO‚°‹
                                                õô‹A÷˜ ì£‚ì˜ ÜöèŠð õœ÷™
                                                                ñôó®‚ °KòF‰ Ë«ô.         

îI› ðJŸÁ‹ º¬ø

Tamil Payitrum Murai

Dedicated to: Prof Dr N Subbu Reddiar's Mother

        ⡠ܼ¬ñ Ü¡¬ù‚° (F¼ñF è£ñ£†C Ü‹ñ£œ)  

                          Ü¡¹Š ð¬ìò™

                              ïŸøõˆ ò! õ£N!ð™   ïôÂøŠ
                                         ªðŸªø¬ù õ÷˜ˆ¶‚
                             èŸøõ ù£‚AŠ «ðE¬ù! àôAŸ 裵Á
                                           ªð£¼ª÷ô£‹ ªè£í˜‰¶¡
                              CŸø®Š ¹øˆF™ ¬õŠH‹ ܬõG¡
                                            Yó¼† ªè£Šªðù ô£«ñ£?
                              ñŸP¬î »í˜«õ¡! âQÂI‰ Ë™G¡
                                           ñô˜Šðîˆ ¶K¬ñªêŒ îªù«ù.    

èLƒèˆ¶Š ðóE Ý󣌄C

Kalingathup-parani Aaraichi

Dedicated to: Kamban Adipodi Sa Ganesan, 
Tamil Scholar, Karaikudi, Tamilnadu

î¬ôõ˜è†°ˆ î¬ôõ¼‹, ªî£‡ì˜è†°ˆ ªî£‡ì¼‹, ¹ôõ˜è†°Š ¹ôõ¼‹ è‹ð˜ Ü®Šªð£® F¼. ê£. è«íê¡, Üõ˜è†°,

                                             êñ˜Šðí‹                                                                             

                                                b‰îI› Ü¡¬ù‚° ÞQòïŸ ¹î™õ¡;
                                                                ªê‹¬ñJ™ Hø›‰Fì£ à÷ˆî¡;
                                                裉Fâ‹ ªð¼ñ£¡ ªïPõN GŸ«ð£¡;
                                                                虪ꣽ‹ è¬î»í˜ ÜPë¡;
                                                ꣉îñ£˜ ºŠð£™ õ£êè‹ ²¬õŠ«ð£¡;
                                                                î‡ìI›‚ è‹ð‚° Ü®ò£¡;
                                                ñ£‰î¼œ Cø‰«î£¡ è«íêù£‹ âƒèœ
                                                                õœ÷½‚° àKò¶Þ‰ Ë«ô.      

    ܵM¡ Ý‚è‹

Anuvin Aakkam

Dedicated to: TS Avinasilingam,
Former Education Minister, State of Madras

ªê¡¬ù ñ£Gô «ñù£œ è™Mò¬ñ„ê˜ F.². ÜMù£CLƒè‹, Üõ˜è†°

                                                                         êñ˜Šðí‹

                                                   ¼ «îõ˜ F¼õ®‚ è¡ð¡;
                                                                  õ£› ¾ø„C¬ø ¹‚«è£¡;
                                                ðŸðªñ¡ ñô˜õ£› è¬ôñèœ îù‚«è
                                                                ð‡¹ò˜ ªð£¼ª÷ô£‹ ÜOˆ«î£¡;
                                                èŸð¬ù‚ °J™õ£› îI›Šªð£N™ ï´õ‡
                                                                è¬ô‚è÷… Cò‹Ü¬ñˆ F†«ì£¡;
                                                ÜŸ¹î¡; âƒèœ ï™ÜM ù£C
                                                                ݇ì¬è‚ °KòF‰ Ë«ô.       

è™M à÷Mò™

Kalvi Ulaviyal

Dedicated to: Bharat Ratna C Subramaniam,
Former Minister, State of Madras

ªê¡¬ù ñ£Gô GF, è™M ܬñ„ê˜ C. ²ŠHóñEò‹, Üõ˜è†°

                                         àK¬ñ»¬ó

                                                  ªê¡¬ùñ£ GôˆFŸ ªê‰îI›
                                                              F¼º® ¹¬ù‰îK ò¬íJ™
                                                ñ¡QMŸ  P¼‚è ñFªêŒè™ ÖK
                                                                ñ£íõ˜ ðôè¬ô è¬÷»‹
                                                ð¡Âb‰ îINŸ ðJ¡Pì à¬ö‚°‹
                                                                ð‡Hù¡; GFè¬ô¬ ܬñ„ê¡;
                                                Þ¡ ¬ó õ™ô£¡; ²ŠHó ñEòŸ
                                                                Aš ¾÷ Ë™àK ò¶«õ.         

ÜP¾‚° M¼‰¶  

Arivukku Virundhu

Dedicated to: Tamil Kadal Raaya Cho [Great Tamil Scholar]

‘îI›‚èì™’, ‘CõñE’, ‘Cõ‹ ªð¼‚°‹ Yô˜’ Þó£ò.ªê£., Üõ˜è†°

       Ü¡¹Š ð¬ìò™

                           ð‚°õªñŒ… ë£Qªòù àôè‹ «ð£ŸÁ‹
                                       ð£óF¬ò‚ 致ñA› «ðÁ ªðŸ«ø£¡;
                           I‚èïÁƒ è¬ôˆîI›Ë™ å¡Á î
                                       ªõ‡aÁ ¹¬ù‰îªîù M÷ƒ°‹ ꣡«ø£¡;
                            î‚èF¼ õ£ê般î Í¡Á «ð£¶‹
                                        î¬ôˆFŠ ðE‰F´«õ£¡; âƒèœ ó£ò
                      ªê£‚èLƒè¡ âÂI ªðò˜ªè£œ îI›‚ è쟰„
                                        ªê£™M¼‰î£‹ Þ„CÁË™ àK¬ñ ò£°‹.       

Þ¬÷ë˜ õ£ªù£L

Ilaignar Vaanoli

Dedicated to: K Kamaraj, Former Chief Minister, State of Madras

îI›ï£†´ â‡íŸø ã¬ö„ CÁõ˜èO¡ âF˜è£ôˆ¬î â‡íˆF™ ªè£‡´ ðEò£ŸÁ‹ ã¬ö ðƒè£÷˜ ºîô¬ñ„ê˜ F¼. «è. è£ñó£ê˜, Üõ˜è†°

                                      Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                      ðJ˜è£‚°‹ àöõªùù àJ˜èœ 裂°‹
                                                  𣡬ñJ«ô ºîô¬ñ„ê˜; õPò˜ ‹
                                      ñò™«ð£‚°‹ è™MJù£™ «ñ¡¬ñ ªðŸÁ
                                                   õ£›¾ªðø õNò¬ñˆ«î£¡; ð£ó î
                                       àò˜õ£‚è à¬öŠðF«ô ºî¡¬ñˆ ªî£‡ì˜;
                                                     å¼ïôº‹ ï£ì£˜ è£ñ ó£ê˜
                                        ªðò˜ õ£›ˆF Üõ˜Hø‰î ï¡ù£œ õ£›ˆFŠ
                                                      ªðK¶õ‰¶ ð¬ì‚A¡«ø¡ Þ‰î ˬô.         

ªî£™è£ŠHò‹ 裆´‹ õ£›‚¬è

Tolkappiyam Kaattum Vazhkkai 

Dedicated to: S Govindarajulu Naidu,
Vice-Chancellor, Sri Venkateswara University, Tirupathi

F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚èöè ¶¬í«õ‰î˜ âv. «è£M‰îó£ü§½ ´, Üõ˜è†°

  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                           ݃Aô‚ è¬ôë¡; Y˜ˆ¶¬í «õ‰î¡
                                       Ü¡ªð‹ «î¡ªð£F »÷ˆî¡;
                             «õƒè«ì ²õó¡ ð™è¬ô‚ èöè
                                        M÷‚A¬ù «ñîèˆ É‡®Š
                              𣃰Á è¬ôñ£¡ ºèˆªî£O 臫죡;
                                           ð‡¹Á «è£M‰î  ó£ê¡ 
                               æƒ°ïŸ ¹è«ö£¡ F¼õ® ñôK™
                                             åOñí‹ ªðÁèÞ‰ Ë«ô.     

ÜFêò I¡ù   

Athisaya Minnanu

Dedicated to: ND Sundaravadivelu, Former Director,
Dept of Education, Government of Tamilnadu

îIöè‚ è™Mˆ¶¬ø Þò‚°ï˜ F¼. ªï.². ²‰îóõ®«õ½, Üõ˜è†°

                                  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ïŸøõ õ®õ£‹ õœÀõ¡ è‹ð¡
                                                               ï™L÷ƒ «è£¾ò˜ èHô¡
                                                ªè£Ÿøñ£˜ Wó¡ ð£óF îƒA‚
                                                                °ôMò ªê‰îI›ˆ î£J¡
                                                ðŸøÁ õJŸP™ F¼ªõ£´ îƒAŠ
                                                                ð‡ªõ£´ «î£¡Pò ªê™õ˜
                                                èŸõ˜‚ AQò˜; ²‰îóõ® «õ™
                                                                è‡Eò˜‚ °KòF‰ Ë«ô.      

Þ™ôø ªïP

Illara Neri

Dedicated to: Thiru Vi Kalyanasundaranar [Thiru Vi Ka],
Great Tamil Scholar

‘îI›ˆ ªî¡ø™’ F¼.M.è™ò£í²‰îóù£˜ (F¼.M.è.), Üõ˜è†°

                                   Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 ꣉FJ¡ õ®õ‹; ªê‰îI›ˆ ªî¡ø™
                                                               ꣙H‚ è¬ñ‰î«î£˜ à¬óè™;
                                                裉FJ¡ ªïPò£™ ï™õN 裆®;
                                                                輬íò£‹ F¬óîõ› «õ¬ô;
                                                ð£‰î¬÷  º™¬ô Üôéèô£Œ„ ªêŒ»‹
                                                                ð‡¹¼; ªð‡¬ñ¬ò «ð£ŸÁ‹
                                                ã‰îô£˜ - Üñó˜ - F¼ M.è. ðîˆF™
                                                                âN™ñí‹ ªðÁèÞ‰ Ë«ô.     

ºˆªî£œ÷£Jó M÷‚è‹

Muthollaayira Vilakkam

Dedicated to: Mahamahopadhyaya Dr UV Swaminatha Iyer

Reverentially Dedicated to The Sacred Memory of Mahamahopadhyaya
Dr. U.V. Swaminatha Iyer, The First and Foremost among Tamil Scholars

                                    Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                           ºî¬ôõ£Œ ÜèŠð†´‚ èOÁ Ãõ
                                       º¡õ‰¶ ¹ó‰F†ì F¼ñ£™ «ð£ô„
                           Cî¬ôõ£Œ ÜèŠð†´‚ èôƒA ñ£›A„
                                        Y˜°¡P Ü苹øº‹ ¬ï‰¶ ªï£‰¶
                            Mî¬ô«ï£Œ àÁîI¬ö‚ 裂è õ‰î
                                        iÁ¬ìò£¡ Y˜ê£I ï£î¡ ªîŒõŠ
                            ðîñôK™ މˬô Ü¡H «ù£´
                               ð¬ì‚A¡«ø¡ ðEA¡«ø¡ õ£›ˆ¶ A¡«ø¡.

Þ󣂪膴èœ

    Rockettukal [Rockets]

Dedicated to: Kundrakudi Adigalar

îõˆF¼ °¡ø‚°® Ü®è÷£˜, Üõ˜è†°

                                    Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                ªê‰îI›ˆî£Œ ñôó®¬ò ñøõ£„Cô˜;
                                              Y˜F¼ˆî‚ ªè£®õ÷˜‚°‹ Y˜¬ñ I‚裘;
                                ê‰îÞ÷‹ H¬øòE‰î ͘ˆF‚ è¡ð˜
                                               îò£Íô õˆ¬î ï¡° 혉«î£˜;
                                  C‰î¬ù‚° M¼‰îO‚°‹ ð‡¹„ ªê™õ˜;
                                               «î¡ªñ£Nò£™ îIöèˆFŸ °J˜Ü O‚°‹
                                   ܉îí˜; ï™ °¡¬øïè˜ õ£ö õ‰î
                                              Ü®è÷£˜‚ A„CÁË™ àKò ñ.         

Þ¬÷ë˜ ªî£¬ô‚裆C

 Ilaignar Tolaikkaatchi

Dedicated to: Bharat Ratna C Rajagopalachary [Rajaji], Former Governor-General of India

ð£óî ÞóˆFù‹ Þó£ü£T Üõ˜èO¡ 88-õ¶ ݇´ G¬øM¡ G¬õ£è

Ü¡¹Š  ð¬ìò™   

                                                ñ™L¬è ñô˜«ð£™ Éòõ¡; «õî
                                                                õó‹¹Á‹ àðGì îˆF™
                                                ªê£™Lò ªð£¼¬÷ ÝŒ‰îõ¡; CÁ¬ñ„
                                                                ÅöL™ ¹è£Šªð¼ ï¬ìò¡;
                                                ï™Lò™ è¬ôë¡; Côªê£ô£™ ꣡«ø£˜
                                                                ï¡ñù‹ èõ˜‰îõ¡; Ü…ê£
                                                õ™Lò ñ¬ùò ió ó£ü£T
                                                               ñô˜Š ðî‰ ªî£O˜èÞ‰ Ë«ô.         

ܵ‚è¼ ªð÷Fè‹  

Anukkaru Bouthigam

Dedicated to: Sri TP Meenakshisundaram,
Vice-Chancellor, Madurai-Kamaraj University, Madurai

                                      Ü¡¹Š  ð¬ìò™  

                                                Yôñ£˜ îI›ˆ  ¹Kîõˆ ¶Fˆ«î£¡;
                                                                ªêšMò ÷„ ªê‹ñ™;
                                                ë£ôñ£‹ èQJ¡ ꣪øùˆ î‚è
                                                                ñ£N ðôðô ²¬õˆ«î£¡;
                                                «è£ôñ£˜ ñ¶¬óŠ ð™è¬ô‚ èöè‚
                                                                «è£JL¡ ºîŸÁ¬í «õ‰î¡;
                                                î£ô‹ «î£ƒ°‹e ù£†C²‰ îóù£˜
                                                                ñô˜‚ °KòF‰  Ë«ô.

ÜPMò™ M¼‰¶ 

Ariviyal Virundhu

Dedicated to: Sri TM Narayanasami Pillai, Tamil Scholar

    àò˜F¼ F.º. ï£ó£òíê£I Hœ¬÷, Üõ˜è†°

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ðƒèò‹ ̈î côñ£™  õ¬ó«ð£™
                                                                ðEI¬ê ªð£Lòóƒ «èê¡
                                                ¶ƒèñ£˜ ð£î‹ ñø‰Fì£ ¾÷ˆ«î£¡
                                                                Éòï™ ÜøªïP 裈¶
                                                ñƒèôŠ ¹è¬öŠ ªðŸøõ¡;  «õö
                                                                õùˆF¼Š ðE¹K Ü¡ð¡;
                                                ðƒèI™ ï£ó£ ò튪ð¼ ï‹H
                                                                ðîñô˜‚ °KòF‰ Ë«ô.

    ñ¬ô ´ˆ F¼ŠðFèœ

Malai Naattu Thirupathikal

Dedicated to: Kanchi Prathivathi Bhayangaram Annangaracharya Swamigal [Great Scholar in Tamil & Sanskrit]

装C HóFõ£F ðòƒèó‹ ܇íƒèó£ê£Kò  ²õ£Ièœ Üõ˜èO¡ â‡ðî£õ¶ ݇´ G¬øM¡ ñA›õ£è

                                  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 õìªñ£N„ ²¬õ¬òˆ ªî¡øI›Š ðò¬ù
                                                                ñ£Gô‹ MòŠ¹øŠ ð¼Aˆ
                                                FìºÁ ë£ù‚ ªè£‡ìô£Œ õ÷˜‰¶
                                                                «êîù ªó‹ðJ˜ º¬÷‚è‚
                                                èì½ô °õ‚è ñ¬öªð£N ܇íƒ
                                                                è£óõ˜ F¼õ® ñôK™
                                                ²ì˜IèŠ ªðŸÁ õòƒ°è â¡Pˆ
                                                                ÉòË™ êñ˜Šðí‹ ¹K‰«î¡.         

ðóEŠ ªð£N¾èœ   

Paranip-polivukal

Dedicated to: All Tamil lovers outside Tamilnadu

All Speakers and
Lovers of Tamil
whose lot is cast in lands
other than Tamil Nadu           

                                      Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                      õ‡íñ£˜ èì¬ô ñ¬ôè¬÷‚ è쉶
                               õòƒ°ð¡ ù£´ªî£ ÁŸÁ
                      F‡Eò ÜPõ£Ÿ èóˆFù£Ÿ ðEèœ
                                 Y¼øŠ ¹K‰¶ï™ ½÷ˆF™
                       ð‡E¬ê ªîŒõˆ îIN¬ù ñøõ£Š
                                   𣃰Á ê«è£îó˜ îƒèœ
                        è‡Eò… ꣡ø ï‡H‚ °õ‰¶
                                   èQ‰îè£ E‚¬èJ‰ Ë«ô.

Ü‹¹LŠ ðòí‹

Ampulip-payanam

Dedicated to: Dr D Jagannatha Reddy,
Vice-Chancellor, Sri Venkateswara University, Tirupathi

F¼ŠðF F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚èöèˆ ¶¬í«õ‰î˜ 죂옠 D. êè‰ï£î ªó†®, Üõ˜è†°

                                   Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                               ïœO¼ O¬ì«ò º¬÷ˆîªê… ²ì˜«ð£™
                                                                ïôºøˆ «î£¡Pò Yô¡;
                                                åœOò ÜPM¡ ïŸðò ù£Œ
                                                                忂躋 Fø¬ñ»‹ ªðŸ«ø£¡;
                                                ªîœOò ¾÷ˆî¡;  ð™è¬ô‚ èöè„
                                                                ªêšMò Þîò«ñ «ð£™õ£¡;
                                                Mœ÷¼‹ ¹èö£¡;  Y˜êè‰ ï£î
                                                                «õ‰î‚ °KòF‰ Ë«ô,      

ïñ¶ àì™

Namadhu Udhal

Dedicated to: Chitbhavananda Adigal [Religious Scholar]

îõˆF¼  Cˆðõ£ï‰î Ü®è÷£˜ , Üõ˜è†°

                                  Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                  õƒè ß¡ø ï«ó‰Fó¡ è‡ì
                                                                ñ£‡¹Á èŸð¬ù Mˆ¬îˆ
                                                ¶ƒèñ£˜ è™M„ ꣬ôèœ ñL‰î
                                                                Éòï™ î«ð£õù ñ£‚AŠ
                                                ªð£ƒAò  ë£ùˆ bƒèQ 
                                                                ¹Mªòô£‹ ¸è˜‰Fì„ ªêŒî
                                                âƒè¡ñ£ ºQõ˜ Cˆðõ£  ï‰î˜‚
                                                                A„CÁ ËLKˆ î£ñ£™.         

ªî£¬ô àôè„ ªêô¾

Tholai Ulaga Selavu

Dedicated to: Dr VC Vamana Rao,
Former Vice-Chancellor, Sri Venkateswara University, Tirupathi

F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚ èöè º¡ù£œ ¶¬í«õ‰î˜ ì£‚ì˜ M.C. õ£ñùó£š, Üõ˜è†°

                                    Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                è¬ôñèœ ÞîòŠ ªðŸP¬ò à혉«î£¡;
                                                                輈FQ™ åOJ¬ù õ÷˜Š«ð£¡;
                                                G¬ôJQ™ FKò£Š ð‡HQ™ åO˜«õ£¡;
                                                                «ïò«ñ ªð£¼ª÷ù‚ ªè£‡«ì£¡;
                                                ñ¬ôM÷‚ 裰‹ ð™è¬ô‚ èöè
                                                                ñ£‡H‚ °Á¶¬í ò£«ù£¡;
                                                î¬ô¬ñ꣙ ¹è›«ê˜ õ£ñù ó£M¡
                                                                ꣙H‚ °KòF‰ Ë«ô.        

𣇮 ´ˆ F¼ŠðF蜠

Paandi Naattu Thirupathikal

Dedicated to: Srimad Aandavan

                                               ð‚FŠ  ð¬ìò™

                                                   c‡ìõ¡ °íˆF™ «î£Œ°¼ Ãó¡
                                                                «ïòˆ«î£ 켜èQ„ ê£Á‹
                                                «õ‡®ò îO‚°‹ õìªñ£N î‰î
                                                                Mˆîè ñ¬øˆ «î‹
                                                ߇®ªò… 룡Á‹ ð£Œîô£™ ܺ
                                                                Þîòˆ¬îŠ ªðŸP´ Yñˆ
                                                ݇ìõ¡ ð£î ñôKQ™ õ‡ì£Œ
                                                                ܼO¬ùˆ ¶Œ‚è Þ‰  Ë«ô.         

Religion and Philosophy of Nalayira Divya Prabahdham with special reference to Nammalvar
[Professor's PhD Thesis]

Dedicated
to
The Sacred Memory
of
Dr Sarvepalli Radhakrishnan
The Great Modern Interpreter
of Indian Philosophy        

õì´ˆ  F¼ŠðFèœ

Vada Nattu Thirupathikal

Dedicated to: Akobilam Jeeyar Swamigal [Saint]

Ü«è£Hô‹ ÜöAò Cƒè˜ pò˜ ²õ£Ièœ, Üõ˜è†°

                        Ü¡¹Š  ð¬ìò™

              F¼õóƒè‹ îQˆ¶J½‹ ªðKòªð¼ ñ£O¡
                          F¼õ¼œ«ð£™ Iè¾ò˜‰¶, êì«è£ð K¬êˆî
              ªð¼õóƒè¡ î¼A¡ø ï‹F¼õ£Œ ªñ£N«ð£™
                          d´ŸÁ, òFó£ü¡ ð£Sò‹«ð£™ æƒA‚,
                °¼õóƒè¡ ðì˜A¡ø ªð¼‰î‹ð ñ£A‚
                           °ô¾ªð¼ƒ «è£¹óˆ¬î ²óƒèˆ«î õ÷˜‚°‹
                 å¼õ¼ƒªè£œ ÷£„Y¬óŠ ðE¾ì«ù A
                           ༂胪補  ÜöAòCƒ 輂A‰Ë™ àKˆ«î.       

«ê£ö´ˆ F¼ŠðFèœ - I

Chozhanaattut-thirupathikal - Part I

Dedicated to: Vanamamali Sadagopa Ramanuja Jeeyar Swamigal [Saint]

õ£ùñ£ñ¬ô ñ숶 28-õ¶ ð†ì‹ ÿñˆ ðóñý‹ê êì«è£ð ó£ñ£¸ü pò˜ ²õ£I, Üõ˜èO¡ F¼õ®èO™

                                    ð‚FŠ   ð¬ìò™

                                                «ñ£ùñ£ îõˆF¡  º®ñE  ò£ù
                                                                º°‰îO¡ 輬íJ™ ༰‹
                                                ë£ùñ£ îõ˜èœ ðF¡ñ¼‚ °÷ˆ¬î
                                                                𼃠«è£Jô£„ ªêŒ¶
                                                î£ù«ñ ºîô£‹ °íƒè÷£‹ ðEò£™
                                                                ꣙¹ì¡ ÜôƒèKˆ ¶õ‚°‹
                                                õ£ùñ£ ñ¬ôï… Yò˜î‹ ð£î
                                                                ñôKQŸ Cø‚èÞ‰ Ë«ô.      

«ê£ö´ˆ F¼ŠðFèœ - II

Chozhanaattut-thirupathikal - Part II

Dedicated to: Kanchi Periyavar

装C è£ñ«è£® dì‹ 68-õ¶ ð†ì‹ ªü舰¼ îõˆF¼ ê‰Fó«êè«ó‰Fó êó²õF ðóñ£ê£Kò ²õ£Ièœ, F¼õ®èO™

                                   ð‚FŠ  ð¬ìò™

                                                ðƒèòŠ ðîˆî£™ ÌI¬ò‚ °¡ø£Š
                                                                ð£õù‹  Ý‚°«õ£˜; «î£Œ‰¶
                                                胬è«ò ºîô£‹ b˜ˆîˆF™  ÉŒ¬ñ
                                                                èO‰FìŠ ¹Kðõ˜; «ï£‚裙
                                                ñƒèôŠ ªð£L¬õ àJ˜ªî£Á‹ G󊹋
                                                                ñ£‡Hù˜; ꉈó«ê èóŠ«ð˜„
                                                êƒèó£ ꣘ò˜ F¼õ® ñôK™
                                                                îO˜‰ªî£O  ªðÁèÞ‰ Ë«ô.       

ÜèˆF¬í‚  ªè£œ¬è蜠

Akattinai-k-kolkaikal

Dedicated to: Avvai Duraisami Pillai

                                                Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 Êêƒè ËŸ èìL™ «î£Œ‰ªî¿ ªè£‡ì™;
                                                                ¬êõC‰ îˆF¡ Fôè‹;
                                                ñƒèôˆ îI›ˆî£Œ Þîòˆ¬î ñô˜ˆ¶‹
                                                                õ£¡²ì˜; õœ÷ô£˜ ËL¡
                                                ÞƒAî‹ «î¼‹ Ü…C¬øˆ ¶‹H;
                                                                Þñòˆ¬îŠ ¹ô¬ñò£™ ˆ¶‹
                                                ¶ƒèñ£˜ å÷¬õ - ï‹ - ¶¬óê£Iˆ
                                                                «î£¡ø½‚ °KòF‰  Ë«ô.

ºˆF ªïP

Muthi Neri

Dedicated to: Mrs Chellapapa [Wife]

⡠ܼ¬ñˆ ¶¬íM F¼ñF âv. ªê™ôð£Šð£¾‚°

                                       Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 ªð£ƒAò èô‚è‹ ê£˜î¼ «ð£F™
                                                                Ìóíˆ ªîOõ¼œ ܬñ„꣌;
                                                êƒèìŠ ¹¿‚è‹ «ï˜î¼  «ð£F™
                                                                ꣙𼜠ñôòñ£ ¼îñ£Œ
                                                ¶ƒèñ£˜ i†®¡ bðñ£Œ; âù¶
                                                                ¶¬íMò£‹ ªê™ô𣊠ð£M¡
                                                ñƒèô‚ 迈F™ e÷ò£¡ ÜE»‹
                                                                ñƒèô  Þ‰î Ë«ô.    

°J™ 𣆴 - å¼ ñFŠd´

     Kuyil Paattu - Oru Mathipeedhu               

Dedicated to: Rasikamani TKC

ÞóCèñE ®.«è. Cî‹ðóï£î ºîLò£˜ (®.«è.C.),  Üõ˜è†°

                                     Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                  ¹Qî°Ÿ ø£ôˆ î¼MJ¡ ²èˆ¬îŠ
                                                              ¹¶ñ¶ õ£‚AÜ‹ ñ¶¬õ
                                                ÞQòï™ ôºî£Œ àò˜ˆFïŸ øIN™
                                                                Þ¡ð«ñ ñí‰Fì‚ èô‰¶
                                                ïQò¼œ è¬ôë˜; óê¬ù«ò õ®õ£‹
                                                                ÷‹ ªðŸø ªñŒ… ë£Q;
                                                èQ¾Á‹ Ü¡ð˜ âƒèœ ®.«è.C.
                                                                èöŸA‰Ë™ êñ˜Šðí‹ õ£N!        

ð£…ê£L êðî‹ - å¼ «ï£‚°

                     Panchaali Sabatham - Oru Nokku                        

Dedicated to: Fans of Bharathiar

Ü¡¹Š ð¬ìò™

'ð£óFŠ Hˆî˜èÀ‚°'

¹¶‚èM¬î - «ð£‚°‹, «ï£‚°‹

Puthukavithai - Pokkum, Nokkum

Dedicated to: Dr MG Ramachandran,
Chief Minister, Tamilnadu

ªð£¡ñù„ ªê‹ñ™, ñ‚èœ Fôè‹, ñ£‡¹I° îIöè ºî™õ˜ F¼.â‹.T. Þó£ñ„ê‰Fó‚°

                                  Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                  ²ŸÁÁ‹ ã¬ö âOòõ˜ àœ÷‹
                                                                ÉòïŸ «è£Mô£‹; Üõ‡õ£›
                                                ªè£Ÿøñ£˜ ñA›«õ ªîŒõñ£‹; Ü‚
                                                                «è£Fô£ˆ ªî£‡®òŸ Áõ«î
                                                ïŸøõ «ò£è‹ â¡Áí˜ ºî™õ˜;
                                                                ïŸ°íŠ ªð£¡ñù„ ªê‹ñ™;
                                                àŸøïŸ ø£ò£˜ G蘈îâ‹ Tò£˜‚
                                                                °è‰îè£ E‚¬èJ‰ Ë«ô.        

Cô «ï£‚A™ ï£ô£Jó‹

Sila Nokkil Naalaayiram

Dedicated to: PR Purushothama Naidu

ºˆî˜ àò˜F¼ ¹.ó£. ¹¼«ì£ˆîñ ´, Üõ˜è†°

                            Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                  ºˆî˜èœ ð󣾋 Y˜ˆF꣙ F¼õ£Œ
                                                 ªñ£Nªò‹ ð£Ÿèì™ ï´õ‡
                                  Mˆîè‹ ªð¼°‰ î‡í¼œ à÷ˆ¬î
                                                  «ñ¾ï… «êìù£Œ ñ£ŸPŠ
                                    ðˆFªè£œ èMî£ «ò£èˆ¬îŠ ¹K‰¶
                                                     ð£óèˆ ªî£OJ¬ù õ÷˜‚°‹
                                     Cˆîªù‹ ¹¼«ì£ˆ îñï‹H  ðîˆF™
                                                      F¼M¬ùŠ ªðÁèÞ‰ Ë«ô.        

ð£óbò‹

Bharatheeyam 

Dedicated to: Justice Dr S Maharajan

Üñó˜ üv®v ì£‚ì˜ âv. ñèó£ü¡,  Üõ˜è†°

                                     Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ݃Aô Ü탰‹ ªê‰îI›ˆ ‹
                                                               Ýì™ªêŒ A¡øï£ ¾¬ìò£˜;
                                                æƒAò è‹ð¡ ñ£‡H¬ù «ñŸ°‹
                                                                à혉FìŠ ¹K⿈ î£÷˜;
                                                𣃰Á ¹è›ê£™ «û‚vHò˜ ªð£Fò™
                                                                ðì˜îó„ ªêŒîõ˜; è¬ô„ªê£™
                                                ߃èOˆ ¶ò˜‰«î£˜ âv. ñè ó£ê˜
                                                                Þ¬ê»ì‹ ðEèÞ‰ Ë«ô.         

è‹ðQ™ ñ‚èœ °ó™

 Kambanil Makkal Kural

Dedicated to: Dr V Varadachariar, Research Advisor,
Pondicherry-French Research Institute, Pondicherry 

F¼ŠðF F¼«õƒèìõ¡ ð™è¬ô‚ èöèˆF™ ð™ô£‡´èœ õìªñ£Nˆ
¶¬øJ™ ¶¬íŠ «ðó£CKòó£èŠ ðEò£ŸP 挾 ªðŸø Hø° îŸêñò‹
¹¶„«êK çHªó… ÝŒ¾‚ èöèˆF™ ÝŒ¾ ªïPò£÷ó£èŠ ðEò£ŸÁ‹
ì£‚ì˜ M. õóî£ê£Kò£˜, Üõ˜è†°

                                       Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                  ¬ð‰¶ö£Œ ªñ÷LŠ ðóñ¬ù »÷ˆFŸ
                                                              ðFˆîõ˜; àðò«õ î‹
                                                 ê‰îî‹ ðJ½‹ ï£Mù˜;  °¡ø£ˆ
                                                            î°F¬ò Üì‚èñ£‹ ªñ¼A†
                                               ì‰îI› ªð£L¬õŠ ªðÁðõ˜; âù‚°‹
                                                                ÝŒªïP 裆®ò ë£ù
                                                ²‰îó˜ õóî£ ê£Kò˜ ð£î„
                                                                ²ìKQ™ ñô˜èÞ‰ Ë«ô.         

èM¬î ðJŸÁ‹ º¬ø

Kavithai Puyitrum Murai

Dedicated to: All Tamil Teachers

èM¬î¬ò  àí˜×†®Š ðJŸP‚ 蟫ð£Kì‹ èM¬î ªõP¬ò Í÷„ªêŒ»‹ îIö£CKò˜èœ, ܬùõ˜‚°‹

                                         Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                   裊Hò‹  ò£¾‹  èêìø à혉«î£˜;
                                                             èŸðè‹ âùGö™ õ£˜;
                                                ÌŠHò™ è£ì£Œ ñíŠðõ˜; è¬ôèœ
                                                                ¹°î¼ èì™âùŠ ªð£L«õ£˜;
                                                ðJ™ îIö£™  ñ£íõŠ ðJ¬ó
                                                                ì£Á‹ ñ£‡¹ø õ÷˜Š«ð£˜;
                                                ñ£Š¹è› îIö£ CKò˜è† A‰Ë™
                                                                õöƒAùœ ð¬ìòô£Œ; õ£›è!        

¬êõ êñò M÷‚°

Saiva Samaya Vilakku

Dedicated to: Prof K Satchidananda Murthy, Former Vice-Chancellor,  Sri Venkateswara University, Tirupathi

Dedicated to Prof.  K. Satchithananda Murthy (Ex-Vice Chanceller, Sri Venkateswara University, Tirupati)  as a humble  token of the Auther’s  warmest regard and deepest respects and appreciation  of his versatility and sincere admiration of true scholarship.

                                     Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 Fƒè÷… ê¬ìò£˜‚ °÷ˆF¬ù ñ¡ø£Œ„
                                                                  ªêŒîõ˜; õ «ñ¬îˆ
                                                ªð£ƒèÁ ¶òó‹ ܬùˆ¬î»‹ èíˆFŸ
                                                                «ð£‚A´ ï¬è„²¬õ„ ªê™õ˜;
                                                ðƒèI™ âO¬ñ ð‡Hù£™ «ñ¼Š
                                                                ð¼Šðî‹ âùŠªð£L ÜPë˜
                                                ñƒèô„ ê„C î£ù‰î ͘ˆF
                                                                ñ£‡H‚ °KòF‰ Ë«ô.     

õ£¬öò® õ£¬ö

Vaazhaiyadi Vaazhai

Dedicated to: CN Annadurai, Former Chief Minister, Tamilnadu

Þ¼ð ËŸø£‡®™ êÍè‹ ÜóCò™ ݆C ÞõŸP™ î‹ Þ¬íòŸø «ð„ꣽ‹ ⿈‹  ªêòô£ŸÁ‹ Føù£½‹ àœ÷ˆ ÉŒ¬ñ»ì¡ ðEò£ŸPˆ îIöè õ£Q™ ¶¼õ e¡ «ð£ô  Fè¿‹ «ðóPë˜ Ü‡í£, Üõ˜è†°

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ñ¡Qò  ¹è›ê£™  îIö˜î‹ ªï…ê
                                                               ñôK‹ è¬ôõ÷ˆ ô
                                                ï¡ùò… ꣡ø î ô¬ñ„ê˜
                                                                ïò‰F´‹ YKò à÷ˆ¶‹
                                                ªê¡¬ùñ£ ïèK¡ èìŸè¬óŠ ¹øˆ¶‹
                                                                YKò ïŸÁJ™ ¹K»‹
                                                î¡Qè˜ Þ™ô£„ YKò ܇í£
                                                ñô˜‚ °KòF‰ Ë«ô.         

¬õíõ à¬óõ÷‹

Vainava Uraivalam

Dedicated to: Mahavidwan K Venkatasamy Reddiar [Great Tamil Scholar]

Ìɘ ²õ£Ièœ â¡Â‹ º¶ªð¼‹¹ôõ˜ , ñè£Mˆ¶õ£¡ A. «õƒèìê£I ªê†®ò£˜, Üõ˜è†°

                                       Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ï¡ùò… ꣡ø  ¾÷ˆF¬ù Ý›õ£˜
                                                               ïM¡ø¼œ ñ¬øèÀ‚ èOˆ¶‹
                                                ð¡ù¼‹ ¸†ð ÜPM¬ùŠ ¹ô¬ñŠ
                                                                ð£õô˜ îƒèÀ‚ èOˆ¶‹
                                                ªð£¡ªùùˆ Fè¿‹ åŠHô£ ¾J¬óŠ
                                                                Ìóí  ï£óíŸ èOˆ¶‹
                                                ñ¡Qò ¹è›ªè£œ «õƒèì ê£I
                                                                õœ÷ô£˜‚ °KòF‰ Ë«ô       

î‹Hó£¡ «î£ö˜

Thambiran Thozhar

Dedicated to: Pulavar KC Kuppusamy Reddiar [Tamil Teacher]

î‹Hó£¡ «î£ö˜ ‘àöõ˜ «î£ö¼‚°’

                                      Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ð‡Eò™ îI¬ö ïôºø‚ 蟫ø£˜;
                                                                ðò¡î¼ ªî£‡´èœ  ¹K‰«î£˜;
                                                F‡Eò à÷ˆ«î£˜; «î£¡Pò êÍè‹
                                                                CøŠ¹ø åOõöƒ èPë˜;
                                                自íù õ÷˜‰î ¹î™M¬ò âù¶
                                                                裡º¬÷‚ èOˆîê‹ ð‰î˜;
                                                ï¡ù¼‹ ¹è›ê£™ °Š¹ê£ IŠ «ð˜
                                                                ï‹ð˜‚°Š ð¬ìò™ މ˙.   

Collected Papers [Silver Jubilees Commemoration of the Dept of Tamil at Sri Venkateswara University, Tirupathi]

Dedicated to: All Research Guides

Respectfully dedicated to that small world of scholarship which while content to remain ‘unseen and unknown’ out of becoming humility yet is the fountain-head of the highest inspiration of creativity and architect of  change and progress - the world of the directors and guides  of true research.       

                                       Ü¡¹Š ð¬ìò™                        

                         ðŸðô õ®ªõ£  ªì‡íñ£‹ ܬôèœ
                                      𣃰ø ܬô‰F´‹ à÷ˆF™
                        èŸð¬ù àîõ ÝŒªõ¡Â‹ èôˆ¬î‚
                                      èOŠ¹ì¡ ïìˆF° «õ£˜‚°Š
                     ªð£Ÿ¹Á‹ åO¬ò ì£Á‹ õöƒ°‹                                 
                                       ¹¬óòÁ èôƒè¬ó M÷‚裌
                        GŸð«î ðEò£Œ‚ ªè£À‹ªïP ò£÷˜      

ë£ù ê‹ð‰î˜

Gnanasambhandhar

Dedicated to: PBK Raja Chidambaram [Philanthropist]

F¼„C ñ£õ†ì‹  ªð¼õ÷ï™Ö˜ ð‡ì°ôˆ «î£¡ø™ ߈¶õ‚°‹ Þ¡ð‹ è‡ì ªð¼‰î¬è»‹ ݆Cˆ ¶¬øJ™ ܼ‰ªî£‡ì£ŸP ÝCKòŠ ªð¼ñ‚èœ, ã¬ö âOòõ˜èœ Þõ˜èœ  àœ÷ˆ¬î‚ èõ˜‰îõ¼‹ ´Š ðŸø£÷¼ñ£ù F¼. PBK. Þó£ü£ Cî‹ðó‹, Üõ˜è†°

                                           Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                åŠHô£Š ð‡ð¡; ¸†ðñ£˜ ÜPë¡;
                                                               àÁõ¶ «î˜‰¶í˜ Mø«ô£¡;
                                                FŠHò‹ I‚è ªè£œ¬èò¡; ÜPë˜
                                                                C‰î¬ù‚° M¼‰î¼œ Føˆî¡;
                                                ¶Šð¬ñ à÷ˆî¡; ⃰ô M÷‚裌ˆ
                                                                ¶ôƒ°«õ£¡; GòF¬òˆ ªîO‰«î£¡;
                                                ªêŠðñ£˜ ‘Þó£ü£ Cî‹ðó‹ â¡Â‹
                                                                ªê‹ñ½‚ °KòF‰ Ë«ô.

‚èóê˜

Naavukkarasar

Dedicated to: SR Naga Reddiar [Philanthropist]

F¼„C ñ£õ†ì‹ ¬õKªê†®Š ð£¬÷ò‹ ð‡ì°ôˆ «î£¡ø™  ߈¶õ‚°‹ Þ¡ð‹ è‡ì ªð¼‰î¬è Cõ«ùê„ ªê™õ˜ F¼ âv. ݘ. ï£è ªó†®ò£˜, Üõ˜è†°

                                         Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ªê‰îI›‚ è¡ð˜; ð‡HQ™ àò˜‰«î£˜;
                                                                F¼‰¶ªñ‹ °ô‚èF ó£«ù£˜;
                                                C‰î¬ù õ÷˜‚°‹ M¼‰î¼œ ÜPë˜;
                                                                YKò õœ÷ô£˜‚ è¡ð˜;
                                                ï‰îL™  ô£î ï£ñèœ ªð£Lò
                                                                ïƒè¬ô‚ «è£M¬ôŠ ð¬ìˆ«î£˜;
                                                ê‰îñ£˜ ï£è ªó†®ò£˜‚ A‰Ë™
                                                 ꣙¹Á è£E‚¬è ò£ñ£™.

Ý›õ£˜èO¡ Ýó£ ܺ¶

 Alwarkalin Aaraa Amuthu

Dedicated to: Dr GT Gopalakrishna Naidu, Former Vice-President, Medical Council of India

ñ£õ†ì ïôõ£›¾ˆ¶¬ø ÜFè£K,  «è£¬õ (挾), º¡ù£œ î¬ôõ˜, Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ‚ èöè‹, îI›ï£´, º¡ù£œ ¶¬íˆ î¬ôõ˜, Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ‚ èöè‹ (¬ñò‹), ¹¶F™L, ì£‚ì˜ GT  «è£ð£ôA¼wí ´, Üõ˜è†°

                                             Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 «õƒèìˆ îŠð¡ F¼õ¼† ´¬øJ™
                                                               M¼Š¹ì¡ «î£Œðõ˜; Ý›õ£˜
                                                𣃰ø õöƒ°‹ ܺF¬ù »‡´
                                                                ð‡¹Á ïòªñô£‹ ¸è˜«õ£˜
                                                惰ñ£ õ†ì‹ ðôïô‹ è£í
                                                                åŠHô£Š ðEè¬÷Š ¹K‰«î£˜;
                                                «îƒ°Y˜ ì£‚ì˜ «è£ð£ô A¼wí„
                                                                ªê‹ñô£˜‚ °KòF‰ Ë«ô.

M†´ Cˆî¡ MKˆî îI›

Vittu Chithan Viritha Tamil 

Dedicated to: K Venkatarasamy Naidu, Former Minister, State of Madras & Former Chairman, TTD Board, Tirupthi

ªê¡¬ù ñ£Gô Þ‰¶ êñò ÜøG¬ôòˆ¶¬ø º¡ù£œ ܬñ„ê˜, F¼ñ¬ô-F¼ŠðF «îõvî£ù º¡ù£œ ݆C‚°¿ˆ î¬ôõ˜, ªê¡¬ù ÿ ¬õíõ ñè£êƒè  º¡ù£œ î¬ôõ˜, ðˆñÿ K. «õƒèìê£I ´, BA.BL., Üõ˜è†°

                                Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 惰裉 bò ªïPJQŸ Høö£
                                                               àˆîñ¡; F¼ªï´ ñ£¬ôŠ
                                                𣃰øŠ «ð£ŸÁ‹ Ü¡Iù¡; M‡E™
                                                                ð옉ªî¿ 裘ºA™ ܬùò£¡;
                                                ò£Œèµ‹ âõ¼‹ «ð£ŸPò ܬñ„꣌
                                                                ÜŸ¹î„ ªêò™ðô ¹K‰«î£¡;
                                                «õƒèì ê£I ´ ðîˆF™
                                                                «ñ¾è£ E‚¬èò‰ Ë«ô.

îI› Þô‚AòƒèO™ Üø‹ - cF - º¬ø¬ñ 

Tamil Ilakkiyangalil -Aram, Needhi & Muraimai

Dedicated to: Dr M Anansayanam Iyengar, Former Governor, Bihar & Former Speaker, Lok Sabha

F™LŠ ð£ó£Àñ¡ø º¡ù£œ êð£ï£ò輋 d裘 ñ£Gô º¡ù£œ ÝÀ＋ F¼«õƒèìõ‚° Ü®¬ñ»‹, ¬õ°‡ì õ£C»ñ£Aò F¼. ñ£ìÌC Üù‰îêòù‹ ÜŒòƒè£˜, Üõ˜è†°

                                     Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 FšMò ñ£ù «õƒèìˆ îŠð¡
                                                                F¼õ® ñô˜î¼ ¾÷ˆî¡;
                                                蚬õ«ê˜ ñ‚èœ àò˜¾ø à¬öˆî
                                                                è‡Eò¡; 裉FJ¡ ªî£‡ì¡;
                                                ÜšMò‹ ÜPò£„ ꣙Hù¡! ⡬ù
                                                                Ü¡Hù£™ ð‡Hù£™ HEˆ«î£¡;
                                                ªêšMò Üù‰î êòùñŒ òƒè£˜
                                                                «êõ®‚ °KòF‰ Ë«ô.

𣆴ˆ Fø¡

 Paatthut-tiran

Dedicated to: M Natesasa Mudaliar, Former Tamil Professor,
St Joseph College, Trichy

F¼„C ¹Qî ŬêòŠð˜ è™ÖKˆ îI›Š«ðó£CKò˜ (Üñó˜) F¼. º. ï«ìêºîLò£óõ˜è†°

                                       Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                ïŸøõ˜ ð󣾋 Cõˆ¬î«ò «ðµ‹
                                                               ïôˆFù˜; ªê‰îI› àòó
                                                àŸø ê…YM ÜOˆîõ˜; îIN¡
                                                                åOJ¬ù âù‚輜 Yô˜;
                                                èŸøõ˜ Mò‚°‹ ¹ô¬ñ«ò õ®õ£‹
                                                                è‡Eò˜;   F‡Eò à÷ˆî˜;
                                                ªè£Ÿøñ£˜ ï«ìê ºîLò£˜ Ü¡HŸ
                                                                °ô£¾è ÞˆF¼ Ë«ô.

è™M à÷Mò™ «è£†ð£´èœ 

Kalvi Ulaviyal Kotpadugal

Dedicated to: Prof Gurusamy Reddiar, Prof of Psychology, Govt Teachers' College, Chennai

«ðó£CKò¼‚° 1940-41Þ™ è™M à÷Mò™ èŸHˆî «ðó£ê£¡, ¬ê¬î ÝCKò˜ è™ÖK à÷Mò™ «ðó£CKò˜ °¼ê£I ªó†®ò£˜,   Üõ˜è†°

                                                Ü¡¹Š ð¬ìò™
                                                                
                     îô‹¹è› ¬ê¬îŠ ðJŸC‚è™ ÖK
                             ê£™¹øŠ ¹K‰î«ð ó£ê£¡
                     ïô‹ªð£L à÷ˆF¡ Þò™H¬ù MK‚°‹
                             ë£ùÅ Kòªùùˆ F蛉«î£¡,
                     ¹ô‹ªðø âù‚° ¸‡µí˜ õOˆî
                              ¹‡Eò¡; î‡Eò¡; âƒèœ
                     °ô‹¹K îõˆî£™ õ¼°¼ ê£I‚
                               ªè£‡ì½‚ °KòF‰ Ë«ô.

ñ£E‚èõ£êè˜

 Manickvasagar

Dedicated to: K Rajamanickam Chettiar [Philanthropist], Chittoor, Andhra Pradesh 

CˆÉ˜ - è†ìñ„C (݉Fó‹) ¹è› I‚è ªõ™ô‹  ñ‡® ÜF𼋠ܼ†Hóè£ê õœ÷ô£K¡ F¼ˆªî£‡ì¼‹ º¼è ð‚ ߈¶õ‚°‹ Þ¡ð‹ è‡ìõ¼‹ õEè°ôˆ F¼„ªê™õ¼ñ£Aò ºˆî˜ K. Þó£êñ£E‚è‹ ªê†®ò£˜, Üõ˜è†°

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                èœ÷M› ñô˜«ï˜ F¼õ¼† ð£MŸ
                                                                è¬ô„²¼‹, ð£AJ¡ ¹Ÿ«ø£˜,
                                                åœOò CˆÉ˜„ êƒèƒ°¡ ø£A
                                                                惰øˆ F¼ŠðE ¹K‰«î£˜;
                                                õœÀõ˜ îƒèŠ ðî‚舶 ñE«ð£™
                                                                õòƒA«÷£˜; ïŸ°í„ ªê‹ñ™;
                                                ªîœOò ¹è›ê£™ Þó£êñ£ E‚è„
                                                                ªê†®ò£˜‚  °KòF‰ Ë«ô.

êì«è£ð¡ ªê‰îI›

Sadagopan Senthamizh

Dedicated to: K Santhanam Reddiar [Philanthropist]

¬õíõ„ ªê™õ¼‹ ߈¶õ‚°‹ Þ¡ðƒ è‡ìõ¼‹ ¬õ°‰îõ£C»ñ£ù ªê£˜í£×˜ F¼.«è.ê‰î£ù‹ ªó†®ò£˜,  Üõ˜è†°

                                    Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                  Fƒèœ«ï˜ ºèˆ¶ ï£óí¡ Ü¼O™
                                                              F¬÷ˆîõ˜; F¼ñèœ Ü¼÷£™
                                                ñƒèô„ ªê™õ‹ ò£¬õ»‹ ªðŸÁ
                                                                ñA›‰îõ˜; ï£îò£ ºù˜«ð£™
                                                ¶ƒèñ£˜ ð‡ð£™ Hóð‰î‹ ò£‡´‹
                                                                ¶ôƒ°øˆ ªî£‡´ªêŒ õœ÷™;
                                                ⃰ô bð‹ ªð£¼M™ ê‰î£ù
                                                                ã‰îô£˜‚ °KòF‰ Ë«ô.

ðóè£ô¡ ¬ð‰îI›

 Parakalan Painthamizh

Dedicated to: Justice N Krishnaswamy Reddiar

ñFŠ¹‚°‹ ñKò£¬î‚°‹ àKò 挾ªðŸø ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø cFòóê˜ üv®v N. A¼†®í£I ªó†®ò£˜,  Üõ˜è†°

                                        Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ªð¼‰F¼ à÷ˆî˜;  õ£Œ¬ñò£™ ë£ù‹
                                                               HøƒAìŠ HøƒAìŠ ªð£L«õ£˜;
                                                F¼‰Fò cF‚  «è£Lù£™ ßê¡
                                                                F¼õ® ªî£†ìïŸ Yô˜;
                                                ܼ‰îI› «ð£ô ÞQòõ˜;  â¡ð£™
                                                                Ü¡H÷˜; à÷õ÷‹ ï™°‹
                                                ñ¼‰Fù˜; âƒèœ A¼†®í ê£I
                                                                õœ÷½‚ °KòF‰ Ë«ô.

ð£«õ‰î˜ ð£óFî£ê¡
( å¼ è‡«í£†ì‹)                                                            

 Paaventhar Bharathidasan -  Oru Kannottam

Dedicated to: Thanthai Periyar

î¡ñ£ù (²òñKò£¬î) Þò‚èˆ î¬ôõ˜ î‰¬î ªðKò£˜
ß.ªõ. Þó£ñê£I, Üõ˜è†°

                                      Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                èì¾O¡ ªðòó£™ M¬÷‰F´‹ èò¬ñ‚
                                                                è¬÷ªò™ô£‹ è¬÷ð°ˆ îP«õ!
                                                ñì¬ñªè£œ ê£F ñîªñ‹ «ðŒèœ
                                                                ñ®‰Fì â¿ð¬ì‚ èô«ñ!
                                                Fìªñ£´ îIö˜ îò£Œ ñF‚èˆ
                                                                F蛉F´‹ 弪ð¼ õ£›«õ!
                                                àì™ ªð£¼œ ò£¾‹ îINù‹ àòó
                                                                àîM«ò£Œ! àù‚A¶ ð¬ìò™.

õ£Œªñ£N»‹ õ£ê躋 

Vaaymozhium Vaasakamum

Dedicated to: Prof Dr SV Chittibabu, Former VC, Annamalai & Madurai-Kamaraj Universities

ñ¶¬ó è£ñó£ê˜, ܇í£ñ¬ôŠ ð™è¬ô‚ èöèƒèO¡ º¡ù£œ ¶¬í«õ‰î¼‹, މ ÜóC¡ àò˜ñ†ì‚ è™M‚ °¿M¡ ¶¬íˆ î¬ôõ¼ñ£ù «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ¬ê.«õ.C†®ð£¹, Üõ˜è†°

                                     Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                M¬öM¬ù õöƒ°‹ Éò裉 î£ó‹
                                                                MóMò ªê£™Lù£˜; Ü¡ð£™
                                                °¬öM¬ùŠ ªðŸø ¾÷ˆFù£˜; Þòƒ°‹
                                                                °O˜ñô˜‚ 裪õ£Šð£˜; ꣙ð£‹
                                                ñ¬öJù£™ â™ô£Š ðJ˜è¬÷ õ÷˜‚°‹
                                                                ñ£‡Iù˜; ïŸÁ¬í «õ‰î˜;
                                                ðö°ªî£ PQ‚°‹ C†®ð£  ªð¡Â‹
                                                                ð‡Hù˜‚ °KòF‰ Ë«ô.

ïõMî ê‹ð‰î‹

 Navavitha Sampandham

Dedicated to: A Sadagoparamanuja Swamigal

ã‰É˜ F¼. â. êì«è£ðó£ñ£Âü ²õ£Ièœ, Üõ˜è†°

                                       Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                  î÷˜Mô£ˆ Éò¡; â‹Hó£¡ ð£î
                                                              î£ñ¬ó ñô˜‰îï™ Þîò¡;
                                                Ü÷Mô£Š ¹è›ê£™ ¬õíõ Ë™èœ
                                                                ܬùˆ¬î»‹ Føºø‚ 蟫ø£¡;
                                                ¶÷õ‹«ï˜ ã‰É˜ ê£Iâ¡ øPë˜
                                                                ªî£¿FìŠ ¹¶¬õõ£› ªê‹ñ™;
                                                õ÷˜êì «è£ðó£ ñ£¸ê¡ â¡Â‹
                                                                õœ÷½‚ °KòF‰ Ë«ô.

¬õíõ„ ªê™õ‹

 Vainava Selvam

Dedicated to: Kottur Aranganatha Mudaliar [Vaishnavite & Philanthropist]

ªè£¬ì õœ÷™, ¬õíõ„ ªê‹ñ™ «è£†Ç˜ Üóƒèï£î ºîLò£˜, Üõ˜è†°

                                  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                Fƒèœ ºèˆ¶„ «êJ¬ö ñí£÷¡
                                               îƒA ñA¿‹ îè¾Á‹ à÷ˆî˜
                                                àŒõ¬è 裆® àô¬èˆ F¼ˆ¶‹
                                                ¬õíõ ªïPJ¡ õ÷ˆF™ «î£Œõ˜;
                                                ܼ‹ªð£¼œ ß†ì™ ÜøˆF¡ ªð£¼†ªì‹
                                                ªð¼‹ªð£¼œ «î˜‰¶ Høƒ°‹ ªè£¬ìJù˜;
                                                õ…êI™ àí˜õ£Œ ñ£‡¹Á ªïPò£™
                                                ªê…²ì ó£Aˆ F蛉î ï¬ìJù˜;
                                                õ£›õ£˜ ë£ù ñó¬ð M÷‚Aò
                                                Ý›õ£˜ ðÂõL™ Ýöƒè£™ ð†ìõ˜;
                                                Í¡ø£‹ è‡¬í º¬øò£™ õ탰‹
                                                «î¡«î£Œ è™M¬ò„ CøŠ¹øˆ î¼ðõ˜;
                                                F¼ñèœ «ð£ô„ CøŠ¬ðŠ ªðŸø
                                                å¼ñèœ î¡¬ù àõŠHŸ ªðŸøõ˜
                                                ºŸð´‹ Üóƒè ï£î ºîLò£˜
                                                蟹Á‹ Ü¡¹‚ è£E‚¬è މ˙.

ºˆîI›‚ è£õô˜  A.Ý.ªð. M²õï£î‹

   Muthamizh Kavalar KAP Viswanatham

Dedicated to: All Tamil Scholars

º¡¬ùò, Þ¡¬øò, H¡¬ùò îI›„ ꣡«ø£˜è†°

                                      Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 àœÀ¬ø î¡ù£™ Þ¬ø„Cò£™ ªî£¡Û™
                                                               à혉F´‹ â¿õ¬è Gôˆ¬îˆ
                                                ªîœO¡ «î£¡PŠ ªð£¡ªù£´ ñE¬òˆ
                                                                F¬êªòô£‹ MòŠ¹ø â´ˆ¶
                                                õœ÷ô£Œ ÜP똂 èOˆîô£™ ¹ô¬ñ
                                                                õòƒAò YKò ꣡«ø£˜
                                                åœOò ïô…ê£ô F¼õ® ñôK™
                                                                àõŠHQŸ ªð£Lè މ˙.

cƒè£î G¬ù¾èœ- I

Neengatha Ninaivukal - I

Dedicated to: Dr PT Manoharan, Vice-Chancellor, University of Madras

ÜPMò™ õ™½ï˜ ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚ èöèˆ ¶¬í«õ‰î˜ «ðó£CKò˜ ªõ.î. ñ«ù£èó¡, Üõ˜è†°

                                        Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ÜPMò™ ÜPë˜;  «ï˜¬ñ꣙ ªê‹ñ™;
                                                                Ü÷Mòô£Š ªð¼¬ñ «ê˜ ܇í™;
                                                àÁ¹è›„  ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚ èöè‹
                                                                àò˜¾øŠ ¹ˆFô‚ AòˆF¡
                                                ¶¬øî¬ù‚ è‡ì îQˆ¶¬í «õ‰î˜
                                                                Éòï¡ ªïPðì˜ «î£¡ø™;
                                                G¬ø»¬ì ÜPë˜ ñ«ù£èó¡ îù‚°â¡
                                                               «ïòñ£˜ ð¬ìò™ ÞŠðÂõ™!

2001 

ð£«õ‰îK¡ 𣆴ˆFø¡  

Paavendarin Paattuthiran

Dedicated to: Prof K Anbazhagan, Former Minister, Government of Tamilnadu         

«ï˜¬ñ»‹ èì¬ñ»‹ à¼õ£èˆFè¿‹ «ðó£CKò˜
è. Ü¡ðöè¡ Üõ˜è†°

Ü¡¹Š  ð¬ìò™
                                                                               
ï‰îI› ªñ£NJ™ º‰¶Á ¹ôº‹
        ªî£¬ô  M™ô«î£˜ à¬ó»‹
    ¬ð‰îI›‚ è™M ðJŸP´ ¶¬øJ™
     ð¿ˆîð† ìPªõ£´ õ£›M™
                   ªï£‰¶õ‰ î¬ì‰«î£˜ è¬÷èí£Œ M÷ƒ°‹
        «ï£¡¬ñ»‹ îI›ïò‹ ¶À‹ð
ªê‰îI› «ðC„ Cõ‰¶÷ ‹
  F蛉¶«÷£Œ Gù„C¶ð¬ìò™!         

ñ£ùõ˜

Thaayumaanavar

Dedicated to: Father Jerome D'Souza, Former Principal, St Joseph College, Tiruchirappalli, Tamilnadu

ñ£í£‚è˜ð£™ Ü¡¹‹ ð£êº‹ «ï꺋 ªè£‡ì ܼÀ¼õ£ò ܼœî‰¬î ªü«ó£‹ ®’ ªê÷ú£ Üõ˜èœ,  F¼õ®è†°

                                  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 ê†ìˆ¬î ñ£ŸP ÜøˆF¬ùŠ ¹ó‚°‹
                                                               ꣙Hù˜; «õFJò™ 𮊬ð
                                                Þ†ìªñ£ ªìù‚° õöƒAò Yô˜;
                                                                Þ¬íJô£ APˆ¶õˆ ªî£‡ì˜;
                                                C†ìó£ îLù£™ êñòƒèœ èì‰î
                                                                YKò ܉îí˜; ¹Qî˜;
                                                ñ†ìÁ ¹è›ê£™ ªü«ó£‹ ®’ªê÷ú£
                                                                ñ£‡ð®‚ °KòF‰ Ë«ô.

î‰¬î ªðKò£˜ C‰î¬ùèœ

Thanthai Periyarin Sinthanaikal

Dedicated to: Disciples of Thanthai Periyar

ªðKò£˜ õN ïìŠðõ˜‚°

ãø‚°¬øò â‡ð´‚è£ô‹ ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸø î‰¬î ªðKò£˜ Üõ˜èO¡ ð«îê ªñ£Nè÷£™ MNŠð¬ì‰î ªðKò£˜ õN ïìŠðõ˜‚°

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ¹øˆFQ™ ªõÀˆ¶‹ ÜèˆFQ™ èÁˆ¶‹
                                                                ªð£Œî¬ù ªñŒªòùŠ «ð²‹
                                                Føˆ«î£´ ï£À‹ b¬ñ«ò ¹K‰¶
                                                                FK‰F¼ ñ£‰î˜èœ ï´«õ
                                                ¹øˆFQ™ èÁˆ¶‹ ÜèˆFQ™ ªõÀˆ¶‹
                                                                ªð£¼‰Fò ªê£™«ô£´‹ ªêò™è¬÷
                                                ÜøˆFQŸ Høö£ ¶í˜‰îï‹ ªðKò£˜
                                                                Ü¡ð˜è† A‰îË™ ð¬ìò™!

¬êõ Cˆî£‰î‹ - æ˜ ÜPºè‹

Saivasiddhantham - Or Arimugam 

Dedicated to: Mei Kanda Devar [Saint]

‘¹Qî‹ â‹ ܈¬õî ªñŒè‡ì ï£î¡’  ªñŒè‡ì «îõQ¡ ªð£¡ù®è†°

                                    ð‚FŠ ð¬ìò™

                                                 ꣈Fó ªïP¬òˆ ɪõùˆ îœOˆ
                                                               ¬ùŠ¹ â‹ñ¶ ñ£‰FŠ
                                                ̈Fóœ è£M™ ¶¬öñ¶ 裋«ð£™
                                                                ¹™Lò ªð£FõN  «ò£®
                                                eˆFè› A¡ø  Íõ¬èŠ ð²‚èœ
                                                                ªõPªòô£‹ 崃躉 °
                                                ňFó‹ î¡ù£™ ò£ˆîªñŒ è‡ì£˜
                                                                ¶¬íò®‚° àKò¶Þ‰ Ë«ô.

¬êõº‹ îI¿‹

Saivamum Thamizhum

Dedicated to: Umapathi Deva Nayanar [Saiva Saint]

↴ Cˆî£‰î ꣈Fóƒèœ ܼOò ªè£Ÿøõ¡°® àñ£ðF Cõˆ¶‚°Š

                                      ð‚FŠ ð¬ìò™

                                                  ïŸøõ˜ ð󣾋 Cõðó‹ ªð£¼†«è
                                                                ï£òè‹ î¬ùïQ  M÷ƒ°‹
                                                ªðŸP꣙ ¹¼û è£óñ£Œ M÷ƒ°‹
                                                                ªð¼‰î¬è Þ¼‰îI›‚ °KC™
                                                ªõŸPªè£œ ¬êõ Cˆî£‰î  ñó¬ð
                                                                M÷ƒA´‹ èF˜ñE M÷‚è‹
                                                ªè£Ÿøõ¡ °®õ£› àñ£ðF CõˆF¡
                                                                °Oó¼† °KòF‰ Ë«ô.

ÜPMò™ «ï£‚A™ Þô‚Aò‹, êñò‹, õ‹

Ariviyal Nokkil Ilakkiyam, Samayam, Thathuvam

Dedicated to: Prof TMP Madadevan, Founder-Director,
Dr S Radhakrishnan Advanced Centre of Philosophy,
University of Madras

ì£‚ì˜ âv. Þó£î£A¼†®íQ¡ àò˜¾Á õ ÝŒ¾  GÁõù ºî™ Þò‚°ï˜ «ðó£CKò˜  TMP. ñ裫îõ¡,  Üõ˜è†°

                                          Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                îˆîõˆ ¶¬øJ™ M÷‚A¬ù Þ†ì
                                                                ꣙Hù˜; ð‡Hù£™ àò˜‰«î£˜;
                                                CˆFó‹ ꣡ø Ë™è¬÷Š ð‡¹
                                                                Fó›î¼‹ ݃Aôˆ îOˆ«î£˜;
                                                Mˆîè Ý›õ£˜ ð蘉î܈ ¶Mî‹
                                                                M÷‚ªèù â¬ùºù‹ ðEˆ«î£˜;
                                                ¹ˆî«ù ܬíò ñ裫îõ ï‹H
                                                                ªð£¡ù®‚ °KòF‰ Ë«ô.

îIN™ ÜPMò™ ªê™õ‹

Thamzhil Ariviyal Selvam

Dedicated to: Dr APJ Abdul Kalam, President, Republic of India

Þ‰Fòˆ F¼ï£†®¡ Þ¬íòŸø ÜPMò™ ÜP뼋 Þ‰Fò‚ °®òóC¡ î¬ôõ¼‹ Ýù ð£óî óˆù£ ì£‚ì˜ â.H.«ü. ÜŠ¶™ èô£‹, Üõ˜è†°

                                    Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                 ïŸ°í„ ªê‹ñ™ Üì‚è«ñ à¼õ£‹
                                                                ï£òè˜ ð£óî óˆù£;
                                                CŸðó Þò™¬ð ï¡°í˜ î¬ôõ˜
                                                                YKò 졹 I‚裘;
                                                ªð£Ÿð¬ñ «î¬õ ÜOˆîïŸ Yô˜;
                                                                ªð£L¾Á‹ ñ‚èO¡ î¬ôõ˜;
                                                èŸð¬ù èì‰î Þò™Hù˜ ÜŠ¶™
                                                                èô£º‚«è àKòF‰ Ë«ô.

2002 

𣇮ò¡ ðK²
å¼ ñFŠd´ 

Paandiyan Parisu - Oru Mathippeedu

Dedicated to: Dr M Karunanidhi, Former CM, Government of Tamilnadu

ï£ìP‰î ï™ôõ˜ ì£‚ì˜ è¬ôë˜ º. è¼í£GF Üõ˜è†°

Ü¡¹Š  ð¬ìò™
                                                                               
      Þô° 𣇮ò˜ «êóô˜ «ê£ö˜èœ
    âFKô£Š ð™ôõ˜ ðô¼‹
                     ñ¬ô¾ ªè£‡®ì˜Š ð†´º¡ ݇ìÞ‹
                  ñ‡E¬ù õPòõ¡ ªêŒ«ð£™
       àô° «ð£ŸPì å¼îQ ݇®´‹
    àò˜è¼ í£GF ò£°‹
               è¬ôë˜ â¡ªø£O˜ èFóõŸ ªè¡CÁ
             ¬è»¬ø ò£°‹ÞŠ ðÂõ™!

𙲬õ M¼‰¶

Palsuvai Virundhu

Dedicated to: Dr K Venkatasubramaniyam, Member, Planning Commission, Government of India

º¡ªùò îIöè‚ è™ÖK‚ è™Mˆ ¶¬ø Þò‚°ï¼‹, º¡¬ùò 𣇮„«êK ñˆFò ð™è¬ô‚ èöè ºî™ ¶¬í «õ‰î¼‹, Þ‰Fò ÜóC¡ F†ì„ CøŠ¹‚°¿ àÁŠHù¼ñ£Aò 죂옠 K «õƒèì ²ŠHóñEò‹,  Üõ˜è†°

                                        Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                 åŠð¼‹ ¹è›ê£™ õœÀõ˜ °øO™
                                                               àõŠ¹ì¡ «î£Œ‰îõ˜ â¡Á‹
                                                ªêŠðñ£˜ è™Mˆ ¶¬øJ¬ù àò˜ˆ¶‹
                                                                ªê‹ñô£˜ ¹¶¬õñ£ GôˆF¡
                                                åŠð¼‹ Y˜ê£™ ð™è¬ô‚ èöèˆ
                                                                ¶òKò ïŸÁ¬í «õ‰î˜
                                                ²ŠHó ñEò‹  â¡Áô  «è£¶‹
                                                                Éòõ˜‚ °KòF‰ Ë«ô.

èMñEJ¡ îI›ŠðE - å¼ ñFŠd´

Kavimaniyin Thamizh Pani - Oru Mathipeedu

Dedicated to: Prof M Shanmugham Pillai, Thirukkual Chair, Dept of Tamil Literature, University of Madras

ªê¡¬ùŠ  ð™è¬ô‚ èöè îI› Þô‚Aòˆ ¶¬ø - F¼‚°øœ Þ¼‚¬èŠ «ðó£CKò˜ â¡ ªï´ï£œ ï‡ð˜
F¼. º. ê‡ºè‹ Hœ¬÷, Üõ˜è†°

                            Ü¡¹Š ð¬ìò™

                             Þô‚èí‚ èìL¡ è¬óè‡ì ªê‹ñ™;
                                            Þ¬íòŸø «îMJ¡ ªî£‡ì˜;
                              ¶ô‚°Yó ¬õò£ ¹KJ¡ ï™ô¡ð˜;
                                            ÉŒ¬ñò£˜ õ£Œ¬ñò£˜; â¡Á‹
                               ïô‚°Kòˆ î£ò ñ˜«óJ¡ ï‡ð˜;
                                              ï£õô˜ ð£õô˜ ªð¼ñ£¡;
                                ¹ô‚°Kòˆ Éò ê‡ºè‹ Hœ¬÷
                                               ªð£ŸH‚ °KòF‰ Ë«ô.

Ü‡í™ Ü¸ñ¡

Annal Anuman

Dedicated to: Justice Dr MM Ismail

ªê¡¬ù‚ è‹ð¡ èöè‹ è‡ì¶ì¡ ñ£õ†ì‰«î£Á‹ èM¡ªðÁ‹ õ‡í‹ è‹ð¡ èöèƒèœ è£í õNõ¬èèœ ªêŒ¶ è‹ð¡ ¹è› ðóõ‚ è£óíÌî˜ cF Üóê˜ ì£‚ì˜ º.º. Þvñ£J™, Üõ˜è†°

                                       Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ªê‹ªð£¼œ 塪ø¡ Á혉îªñŒ… ë£ù
                                                                «îCè˜; â†ìò ¹óˆ¶
                                                ï‹ðªó‹ àñ«ø e÷¾‹ Þƒ«è
                                                                ï‡Eù¡  âù¾ô °¬óŠð‚
                                                è‹ð¬ù à혉¶  FøºøŠ ð輋
                                                                è‡Eò˜; ¹‡Eò˜; Yô˜;
                                                î‹ðñ£Œ cF ¹ó‰îÞv ñ£J™
                                                                îèM‚ °KòF‰ Ë«ô.

ð†®ùˆî®èœ

 Pattinathadigal                 

Dedicated to: Nagarathaar Community

ð†®ùˆî®èœ ñóH™ õ‰î îQˆî¡¬ñò£ù ð‡ð£†´ì¡ õ£¿‹ ïèóˆî£˜ ªð¼ñ‚èÀ‚°

                        Ü¡¹Š ð¬ìò™

                           èì™èì‰ ¶ò˜‰î ¹èN¬ùŠ ªðŸø
                                      è‡Eò˜; åŸPñ£ ïèK™
                            Fìºì¡ ܬñ‰î «è£JL™ «ñ¾‹
                                       YKò ð†®ùˆ î£K¡
                             Üì™I° °ôˆF™ Hø‰îõ˜; â¡Á‹
                                       ܬù‰Fì£ M÷‚ªèùŠ ªð£L«õ£˜;
                              ñì¬ñ¬òŠ «ð£‚°‹ ïèóˆî£˜ îƒèœ
                                         ñ£‡H‚ °KòF¡ Ë«ô.

¬õíõ ¹ó£íƒèœ

Vainava Puranangal

Dedicated to: Justice N Krishnaswamy Reddiar

¬õíõ󣌊 Hø‰¶ ¬õíõó£Œ õ£›‰¶ ðEò£ŸÁ‹ è£ôˆF™ ¬õíõ ªïPîõø£¶ ðEò£ŸP»‹ 挾ªðŸø H¡ù¼‹ ªð£¶ GÁõùƒèO™ ¬õíõ  Yô󣌠 ðEò£ŸP»‹ G¬øõ£›¾ õ£›‰¶ ñ¬ø‰î Üñó˜ cFòóê˜ â¡. A¼wíê£I ªó†®ò£˜, Üõ˜è†°

                              Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                                                  õPòõ˜ ꣘H™ Þôõê ñ£è
                                                                õö‚°¬ó ò£ŸPò õœ÷™;
                                                G¬ø¹è› ÜPë˜; cFJ¡ Üóê˜;
                                                                ªï…CQ™ F¼ñèœ «èœõ¡
                                                à¬øîó õ£›‰«î£˜; ÝJ‹ àôA™
                                                                à÷Hø ñîƒè¬÷ ñFŠ«ð£˜
                                                ÜP˜èœ Mò‚°‹ A¼†®í ê£I
                                                                Ü‡í½‚ 裋޶ ð¬ìò™!

Þó£ñLƒè Ü®èœ

                Ramalinga Adigal

   Dedicated to: All Disciples of St Ramalinga Adigal

Ü®ò£˜ ªð¼ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹

õœ÷™ ªð¼ñ£¡ ªè£œ¬èè¬÷‚ è¬ìŠH®ˆ¶ Üõ˜î‹ Þ¬íò®è¬÷Š «ð£ŸP õ£›‰î, õ£¿‹ «ïŸ¬øò, Þ¡¬øò, ÷ò Ü®ò£˜ ªð¼ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‚°‹

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                ªõœ÷c˜ Å›‰î  Mˆîè àôA™
                                                                ªñŒŠªð£¼œ ߪîùˆ ¶E‰¶
                                                îœ÷¼‹ Ü舶Š ð¬èJ¬ùŠ ¹øˆF™
                                                                ꣘ ð¬èJ¬ù ªõ¡Á
                                                Mœ÷¼‹ ¹è›ªè£œ F¼õ¼† ð£M™
                                                                M÷‚苪補 ï™õì ÖK™
                                                õœ÷ô£˜ ªî£‡ì˜ ܬùõ¼‚ A‰î
                                                                ñ£‡¹Á ˽Kˆ î£ñ™.

Íõ˜ «îõ£ó‹  - ¹Fò 𣘬õ

Moovar Tevaram - Pudhiya Paarvai

Dedicated to: Prof P Sambamurthy, First Professor,
Dept of Indian Music, University of Madras

ªê¡¬ùŠ ð™è¬ô‚ èöè Þ‰Fò ެꈶ¬ø ºî™ «ðó£CKò˜ - ¶¬øˆ î¬ôõ˜ Üñó˜ H. ꣋ð͘ˆF, Üõ˜è†°

                           Ü¡¹Š  ð¬ìò™

                               ªî¡ùè Þ¬êJ™ «î˜‰îÝŒ õ£÷˜;
                                              F¼ŠðF Þ¬êJò™ èöè‹
                               î¡Q«ô ºî™õ˜; õìªñ£N ªî½ƒ°
                                              îIªöùŠ ðôªñ£N ÜP‰«î£˜;
                                ªê¡¬ùJ™ ܬñ‰î ެꈶ¬ø î¡Q™
                                               F蛉F´‹ ºî™¶¬øˆ î¬ôõ˜;
                                Ü¡ù«ð˜ Ý꣡  ꣋ð͘ˆ F‚«è
                                              Ý‚A«ò ð¬ìˆîù¡ މ˙.

õœÀõK¡ õ£›Mò™ C‰î¬ùèœ

Valluvarin Vazhviyal Chinthanaikal

Dedicated to: Justice PR Gokulakrishnan

è™ÖK  õ£›‚¬è ºî™ F¼.M.è. «ðK™ ñíõöè˜ ñ¡ø‹ ªî£ìƒA ï£O¶õ¬ó  CøŠð£è ïìˆF õ¼ðõ¼‹, º¡ù£œ °üó£ˆ àò˜cFñ¡øˆ î¬ô¬ñ cF Üóê¼ñ£ù F¼. H.ݘ. «è£°ôA¼†®í¡, Üõ˜è†°

                                  Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                àòóø ñ¡øˆ î¬ô¬ñ¬ò ÜEªêŒ
                                                                åŠHô£ ï´õó£Œ àò˜‰«î£¡;
                                                àJªóùˆ îI¬ö, å‡ìI› Þ¬ê¬ò
                                                                à¬ìòõ¡; îINù‹ àòó
                                                Üò˜Mô£¶ à¬öŠ«ð£¡; îI›ºQ õ˜ð£™
                                                                Ü÷Mô£ ñFŠ¹¬ì ÜPë¡;
                                                ñò˜õÁ ñF꣙ «è£°ô‚ è‡í
                                                                õœ÷½‚ A‰Ë™ ð¬ìò™!

⡠ܪñK‚èŠ ðòí‹

En Americap-payanam

Dedicated to: All Tamils living US

ܪñK‚è£ õ£› îIö¡ð˜èœ
ܬùõ¼‚°‹  

î£òèñ£Aò îIö般îM†´ ªð£¼k†´õîŸè£è ܪñK‚è ä‚Aò ï£´èœ «ð£‰¶ ¬øJ™ ªð£¼k†® ï™õ£›‚¬è õ£›‰¶ îIöèˆFŸ° ðò˜ ߆´‹ ܪñK‚è£ õ£› îIö¡ð˜èœ, ܬùõ¼‚°‹

                                   Ü¡¹Š ð¬ìò™

                                                èìL¬ù‚ è쉶‹ ®¬ù ñøõ£‚
                                                                è‡EòŠ ¹‡Eò‹ I‚裘;
                                                àìL¬ù ñøõ£ àJªóùŠ ªð£L»‹
                                                                àˆîñ˜; êˆFòˆ É¡Á‹
                                                F콋 Ü¡ð˜; Fø¬ñJ ù£«ô
                                                                Y˜¬ñèœ ðŸðô ªðŸø£˜
                                                Üì½½‹ ܪñK‚ è£MQ™ õ£¿‹
                                                                ܡ𼂠°KòF‰ Ë«ô.

装C HóFõ£F ðòƒèó‹ ܇íƒèó£„ê£Kò ²õ£Ièœ

Kanchi Prathivathi Bhayangraam Annangaracharya Swamigal

Dedicated to:
All Disciples of Annangaracharya Swamigal

HóFõ£F ðòƒèó‹ Ü‡í£²õ£Iè¬÷ ªï…C™ GÁˆ¶‹ «ïŸ¬øò Þ¡¬øò ÷ò ð‚î Yô˜è†°

                    Ü¡¹Š  ð¬ìò™

              ‘‘cM«ó â¡ø¡ Y옒’ â¡ ªø¡¬ù
                         ªï…ªêô£‹ ªïA›‰Fìˆ îñ¶
                 ï£Mù£™ â¡ø¡ ªñŒªòô£‹ CL˜Šð
                          ïM¡P´ ªð¼‰î¬è!  ꣙¹
                  «ñMò Ü‡í£ ê£Iî‹ G¬ù¬õ
                           «ñ¡¬ñò£Œ ªï…CQ™ GÁˆ¶‹
                   ݘõô˜‚ ªè™ô£‹ Ü®ò«ù¡ ð¬ì‚°‹
                           Ü¡¹Á ð¬ìò™ÞŠ ðÂõ™ !